Sinonims e Contraris Furlans

determinât adi.

  1. [it. deciso adi.] (che al agjìs cun decision)
    sinonims
    dispedît, energjic, fer, fermât, fis, fis di idee, franc, gaiart, iremovibil, lest, mastin, palomp, pront, prontât, risolût, salt, sclet, sec, sfrancjât, sigûr, sveât, svelt, tegnadiç, ustinât, viert
    contraris
    balarin, basot, clop, crepadiç, crevadiç, debil, dispossent, dubiôs, esitant, flambot, flap, flevar, inciert, lami, lasc, malciert, malfer, malsigûr, mol, ofegât, pendolant, pendolon, perplès, sbols, sdrindulât, smamît, vergognôs
    (di alc, che al pant decision, fermece)
    sinonims
    fer, fis, pront, risolût, salt, ustinât
    contraris
    balarin, basot, clop, crepadiç, crevadiç, debil, dispossent, dubiôs, esitant, flambot, flap, flevar, inciert, lami, lasc, malciert, malfer, malsigûr, mol, ofegât, pendolant, pendolon, perplès, sbols, sdrindulât, smamît, vergognôs
  2. gram., ling. [it. definito adi.] (di sintagme, che al à un referent individuabil, cognossût o za menzonât)
  3. [it. determinato adi.] (fissât, stabilît) un valôr determinât cun precision
    sinonims
    concuardât, definît, fissât, individuât, precîs, precisât, stabilît
    contraris
    imprecîs, imprecisât, indefinît, indeterminât
  4. fig. [it. determinato adi.] (specific, ciert) in câs determinâts i vûl delicatece
    sinonims
    ciert, particolâr
  5. [it. determinato adi.] (di cdn., che al à un caratar fuart e pront) il sindic al è determinât a mantignî lis promessis eletorâls
    sinonims
    clâr, decîs, fer, franc, fuart, sec, sigûr
    contraris
    esitant, inciert, in çance, insigûr, malsigûr
    (di azion, compuartament, discors e v.i., che al mostre fuarce e prontece)
    sinonims
    clâr, decîs, franc, sec, sigûr
    contraris
    esitant, inciert, in çance, insigûr, malsigûr
  6. mat. [it. determinato adi.] (di probleme, che al lasse un numar di soluzions finît)
  7. [it. risoluto adi.] (pront tal decidi e tal agjî)
    sinonims
    decîs, energjic, fuart, intraprendent, iremovibil, possent, sec
    contraris
    balarin, dubiôs, esitant, inciert, malciert, malsigûr, perplès
    (che al è une vore convint tal fâ une sielte o une azion) jessi determinât a mudâ citât
    sinonims
    decîs, energjic, fuart, intraprendent, sec
    contraris
    balarin, dubiôs, esitant, inciert, malciert, malsigûr, perplès
  8. [it. volitivo adi., s.m.] (che, cui che al à fuarce di volontât)
    sinonims
    decidût, energjic
    contraris
    abulic, apatic, dalôs, esitant, fraidiç, indecidût, indecîs, malsigûr
    (di alc che al dimostre decision) caratar determinât
    sinonims
    decidût, energjic
    contraris
    abulic, apatic, dalôs, esitant, fraidiç, indecidût, indecîs, malsigûr