Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
di un continui loc.
- [it. assillantemente av.]
(derivât di 'assillante')
al clamave di un continui
- sinonims
- insistentmentri
- [it. continuamente av.]
(derivât di 'continuo', cence mai fermâ)
a àn clamât di un continui dute la matine
- sinonims
- continuementri, dispès, in maniere continue, in maniere frecuente, in maniere insistente, in maniere permanente, in maniere ripetude, in mût continui, in mût frecuent, in mût insistent, in mût permanent, in mût ripetût, ogni moment, ogni pît alçât, simpri
- contraris
- a bugadis, a voltis, cualchi volte, cun periodicitât, da râr, di tant in tant, in maniere discontinue, in maniere ecezionâl, in maniere ocasionâl, in maniere periodiche, in maniere sporadiche, in mût discontinui, in mût ecezionâl, in mût ocasionâl, in mût periodic, in mût sporadic, mai, ogni tant, periodichementri, sporadichementri
- [it. di continuo loc.av.] (simpri)
- [it. incessantemente av.]
(derivât di 'incessante')
al à fevelât di un continui o ancje cence mai molâ par une ore
- sinonims
- continuementri, continui, incessabilmentri, inesauribilmentri, perenementri
- contraris
- a bugadis, cun discontinuitât, cun saltuarietât, cun sporadicitât, discontinuementri, in maniere discontinue, in maniere saltuarie, in maniere sporadiche, in mût discontinui, in mût saltuari, in mût sporadic, mo sì mo no, saltuariementri, sporadichementri
- [it. ininterrottamente av.]
(derivât di 'ininterrotto')
- sinonims
- assiduementri, cence cessâ, cence padin, cence polse, continuementri, costantmentri, cun assiduitât, incessabilmentri, in maniere assidue, in maniere perpetue, in mût assidui, in mût perpetui, par simpri, simpri
- contraris
- a bugadis, a dadis, a episodis, alternementri, a voltis, cualchi volte, cun alternance, cun alternativitât, cun discontinuitât, cun incostance, cun ocasionalitât, cun provisorietât, cun saltuarietât, cun sporadicitât, cun temporaneitât, discontinuementri, episodichementri, incostantmentri, in maniere alterne, in maniere discontinue, in maniere episodiche, in maniere incostante, in maniere ocasionâl, in maniere provisorie, in maniere saltuarie, in maniere sporadiche, in mût alterni, in mût discontinui, in mût episodic, in mût incostant, in mût ocasionâl, in mût provisori, in mût saltuari, in mût sporadic, ocasionalmentri, ogni tant, ogni un cuant, provisoriementri, saltuariementri, sporadichementri, temporaniementri
- [it. perennemente av.]
(in maniere continuade)
- sinonims
- continuementri, cun continuitât, in maniere continuade, in maniere continue, in mût continuât, in mût continui