Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

difese s.f.

  1. [it. barriera s.f.] (ce che al covente par difindi) lis lastris doplis a son une difese cuintri dal frêt
    sinonims
    bariere, mûr, protezion, ripâr
  2. [it. difesa s.f.] (at di difindi e di difindisi) la difese dai valôrs, la difese dal teritori
    sinonims
    baridure, bariere, protezion, pupilance, ripâr, santolance
    contraris
    assalt, atac, ofese
    (dite di persone, situazion o cjosse cu la funzion di difindi) fortificazion di difese, la furbarie e je la sô arme di difese, une difese passive
    sinonims
    baridure, bariere, protezion, ripâr
  3. med. [it. difesa s.f.] (tal pl., protezion dal organisim cuintri agjents esternis)
  4. [it. difesa s.f.] (scrit o discors doprât par difindi cdn.) cjatâ fûr une buine difese
    sinonims
    apologjie
    (intun procès, discors dal avocat difensôr) pronunziâ la difese
    sinonims
    apologjie
  5. milit. [it. difesa s.f.] (tal pl., fortificazions costruidis par difindi un lûc)
  6. dir. [it. difesa s.f.] (avocat o grup di avocats che a àn l'ufici di difindi un imputât) la difese e interoghe il testemoni
    contraris
    acuse
  7. sport [it. difesa s.f.] (tai sports di scuadre, ativitât fate par inderedâ o fermâ la azion dai aversaris) studiâ une buine difese
    contraris
    assalt, atac
    (i zuiadôrs che a àn la funzion di difindi) la difese e à zuiât ben
    contraris
    assalt, atac
  8. zûcs [it. difesa s.f.] (tal zûc dai scacs, tecniche des pedinis neris doprade par inviâ la partide)
    (te strategjie dal zûc, complès di mossis par rinfuarcî i ponts debii o par fâ cuintri al aversari)
  9. erald. [it. difesa s.f.] (dint dal elefant o dal cenglâr)
  10. [it. rifugio s.m.] (protezion, difese di un pericul)
    sinonims
    ricès, ricet, ricovar
  11. [it. salvaguardia s.f.] (azion di protezion) azion sindicâl pe difese dai lavoradôrs
    sinonims
    custodie