Sinonims e Contraris Furlans

diligjent adi.

  1. [it. diligente adi.] (che al fâs il so dovê cun cure e cun impegn)
    sinonims
    atent, curient, di buine volontât, lavoradôr, onest, scolastic
    contraris
    aprossimatîf, creatîf, dalôs, disatent, distrat, estrôs, incostant, indolent, negligjent, origjinâl, pegri, sdavàs
    spres. (che al fâs alc cun impegn ma cence origjinalitât e cence talent) un imitadôr diligjent
    sinonims
    onest, scolastic
    contraris
    creatîf, estrôs, origjinâl
  2. [it. diligente adi.] (di alc, fat cun precision) une traduzion diligjente
    sinonims
    atent, curât, curient, fin, precîs
    contraris
    imprecîs, negligjent, sdavàs
  3. [it. sollecito2 adi.] (di un ufici, di un ent e v.i., che al fâs ben e in curt i siei compits)
    sinonims
    atent, impegnât, inviât, lavoradôr, premurôs, prest, volenterôs
    contraris
    lunc, tart
  4. [it. sollecito2 adi.] (di alc che al è fat cun prontece e cun cure)
    sinonims
    curât, curient