Sinonims e Contraris Furlans

disblocâ v.

  1. econ. [it. decongelare v.tr.] (gjavâ il diviêt di scuedi un credit)
    contraris
    blocâ, conzelâ
  2. [it. disintasare v.tr.] (di une ostruzion, disblocâle par che al torni a fluî il licuit)
    contraris
    ingolfâ, stropâ
  3. [it. sbloccare v.tr.] (tornâ a fâ funzionâ gjavant alc che al bloche) disblocâ une puarte
    sinonims
    sblocâ
  4. [it. sbloccare v.tr.] (diliberâ di un bloc) i vigjii a àn disblocât il trafic
    sinonims
    sblocâ
  5. [it. sbloccare v.tr.] (tornâ a meti tes cundizions normâls) disblocâ lis marcjanziis secuestradis
    sinonims
    sblocâ
  6. [it. sbloccare v.tr.] (sfrancjâ un ben, spec. bêçs, di vincui burocratics, juridics, aministratîfs e v.i.) a àn disblocâts i fonts regjonâi pal ambient
    sinonims
    sblocâ
  7. fig. [it. scongelare v.tr.] (gjavâ vie proviodiments di limitazion o proibizions) disblocâ i conts bancjaris
  8. [it. sganciare v.tr.] (disblocâ alc tacât cun clostris, pontâi e v.i.)
    sinonims
    gjavâ, tirâ jù
    contraris
    meti sù, tacâ