Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

dismolâsi v.

  1. [it. allentarsi v.pronom.intr.] (fâsi mancul strent)
    sinonims
    calâ, disfâsi, molâsi, morestâsi, ridusisi, sclagnîsi, slanghî, slargjâsi, slizerîsi, smolâsi, umiliâsi, vierzisi
    contraris
    cressi, infuartîsi, strenzisi, tressâsi
  2. [it. allentarsi v.pronom.tr.] (fâ mancul strent)
    sinonims
    molâsi, slargjâsi, smolâsi
    contraris
    strenzisi, stretâsi, tindisi, tirâsi
  3. [it. ammollirsi v.pronom.intr.] (deventâ mol)
  4. [it. ammorbidirsi v.pronom.intr.] (deventâ morbit, fof)
  5. mar. [it. andare in bando loc.v.] (di alc che al è fat sù e che si drece e si distire)
  6. [it. aprire l'animo loc.v.]
  7. [it. decontrarsi v.pronom.intr.] (di muscul, no jessi plui contrat)
    sinonims
    rilassâsi, smolâsi
    contraris
    inriçâsi, strenzisi, tirâsi
  8. fig. [it. frollarsi v.pronom.intr.] (di une persone o dal so caratar, fâsi plui mugnestre) al varà di dismolâsi un pôc se nol vûl riscjâ di pierdi ducj i afiets
    sinonims
    frolîsi, indolcîsi
  9. [it. intenerirsi v.pronom.intr.] (deventâ tenar)
    contraris
    indurîsi
  10. fig. [it. intenerirsi v.pronom.intr.] (sintî tenarece, comozion par alc o par cdn.)
    sinonims
    disgropâsi
    contraris
    incagnîsi, indurîsi
  11. [it. lasciarsi andare loc.v.] (no stratignîsi, spec. in sens morâl)
  12. [it. rammollire v.intr.] (deventâ mol, tenar)
    sinonims
    dismedolâsi, inflossîsi
  13. [it. rammollirsi v.pronom.intr.] (deventâ mol, pierdi durece e compatece)
    sinonims
    smolâsi
    contraris
    imbrucjîsi, impenzîsi, incrudîsi, indurîsi, solidificâsi
  14. [it. rammorbidirsi v.pronom.intr.] (deventâ o tornâ a deventâ mulisit)
    sinonims
    inmorbidîsi, morbidîsi
  15. fig. [it. rammorbidirsi v.pronom.intr.] (deventâ plui bon, plui dolç)
    sinonims
    discrudulîsi, dolcîsi, indolcîsi, inmorbidîsi, intenerîsi, morbidîsi, smolâsi, temperâsi, umiliâsi
    contraris
    incancarîsi, indurîsi, ingarbîsi
  16. [it. rintenerirsi v.pronom.intr.] (deventâ plui tenar)
  17. [it. rompere il ghiaccio loc.v.] (vinci l'imberdei, la malsigurece intun rapuart interpersonâl gnûf) dismolâsi cuntune persone a pene cognossude
  18. fam. [it. sbottonarsi v.pronom.intr.] (vierzisi parcè che i botons a son jessûts des asulis)
  19. fam. [it. sciogliere il corpo loc.v.] (lâ di cuarp)
  20. fig. [it. sciogliersi v.pronom.intr.] (cjapâ paronance e disinvolture)
  21. fig. [it. sciogliersi v.pronom.intr.] (provâ une emozion di comozion)
    sinonims
    ingropâsi, intenerîsi
  22. [it. sciogliersi v.pronom.tr.] (fâ plui agjile o rilassâ une part dal cuarp cun esercizis di pueste) dismolâsi i muscui
    sinonims
    dismolâ, sfrancjâ, sfrancjâsi, smolâ
  23. [it. smontarsi v.pronom.intr.] (di sostance montade o emulsionade, che e torne licuide)
    sinonims
    slassâsi
  24. [it. spianarsi v.pronom.intr.] (di muse, cjapâ une espression mancul tirade, sclarîsi)
    sinonims
    justâsi, sclarî, sclarîsi, slargjâsi, vierzisi
  25. fam., fig. [it. squagliarsi v.pronom.intr.] (jessi cjapât de tenarece)