Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
dismovi v.
- [it. destare v.tr.] (fâ che cui che al duar si svei)
- fig. [it. destare v.tr.] (scjassâ, pocâ, stuzigâ)
- [it. destare v.tr.]
(tiziâ, fâ nassi, produsi)
- sinonims
- causionâ, discjadenâ, disveâ, ecitâ, fâ nassi, fa sù, fâ sù, produsi, promovi, provocâ, scjaldâ, tiziâ
(produsi, causionâ)- sinonims
- causionâ, discjadenâ, disveâ, fa sù, produsi, provocâ
- [it. eccitare v.tr.] (fâ nassi)
- fig. [it. galvanizzare v.tr.] (stimolâ cdn. dantji entusiasim)
- fig. [it. instillare v.tr.]
(infondi a planc inte anime di cdn. un sintiment, un precet morâl e v.i.)
- sinonims
- disveâ, infondi, ispirâ, provocâ, trasmeti
- contraris
- dislidrisâ, disvinidrî, estirpâ, mondâ
- [it. ridestare v.tr.]
(sveâ une altre volte)
- contraris
- tornâ a indurmidî
- fig. [it. ridestare v.tr.] (tornâ a fâ nassi) dismovi la fede
- [it. riscuotere v.tr.] (fâ passâ dal sium ae vegle)
- fig. [it. riscuotere v.tr.]
(pocâ fûr di un stât di apatie)
- sinonims
- scjassâ
- [it. risvegliare v.tr.] (dismovi de sium)
- fig. [it. risvegliare v.tr.] (movi di une cundizion di inerzie, di dalosetât, di sflacje)
- fig. [it. risvegliare v.tr.] (fâ nassi ancjemò sintiments, desideris, pinsîrs)
- fig. [it. rivangare v.tr.] (tirâ fûr cuistions o episodis passâts che al sarès miôr dismenteâ) dismovi rancûrs vieris, no stin a dismovi il passât!
- [it. sollecitare v.tr.] (tirâ la atenzion) dismovi l'interès dai scoltadôrs
- [it. spigrire v.tr.] (gjavâ de malevoie, fâ deventâ mancul pegri)
- fig. [it. stuzzicare v.tr.] (fâ che a tornin a manifestâsi un sintî, une bisugne e v.i.) dismovi la fam o ancje sveâ il dint
- [it. svegliare v.tr.] (fâ che cdn. nol duarmi plui)
- fig. [it. svegliare v.tr.] (fâ passâ la pegrece) bisugne dismovilu un pôc, se no si lasse lâ