Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

disperât adi., av., s.m.

  1. [it. disperato adi.] (che nol da sperance)
  2. [it. disperato adi.] (fat par disperazion, cence sperancis)
  3. [it. disperato adi.] (che al mostre disperazion)
  4. [it. disperato adi.] (fuart, svelt, frenetic)
  5. [it. disperato adi., s.m.] (che, cui che nol à sperance) consolâ i disperâts
  6. [it. disperato adi., s.m.] (che, cui che al è in disperazion) al jere disperât par vê pierdût dut il capitâl intun invistiment falât
    contraris
    fidançôs, fiduciôs, spericul
  7. [it. disperato adi.] (cun valôr mancul fuart, preocupât) o soi disperât, no cjati plui i ocjâi
  8. [it. disperato s.m.] (cui che nol à un franc)
    (cui che nol à nuie di pierdi) i crosâts a jerin dispès puars disperâts plui che no nobii cavalîrs
  9. [it. disperato s.m.] (in paragons, par indicâ un grant impegn o un grant sfuarç)
  10. [it. inconsolabile adi.] (che no si rive a consolâ)
    sinonims
    rivilît
    (che no si pues confuartâ, morestâ, fermâ)
    sinonims
    rivilît
  11. [it. mesto adi.] (cun displasê dentri di se che si manifeste cun pinsîrs negatîfs, che no dan contentece e consolazion) par chê disgracie teribile al è pardabon disperât
    sinonims
    gram, infeliç, lancurôs, malinconic, maluseriôs, seriôs, smavît
    contraris
    beât, content, feliç, gaiôs, legri, ligriôs
  12. [it. sconsolato adi.] (che al pant sconfuart, aflizion)
    sinonims
    avilît, gram, misar, rivilît, sconsolât
    contraris
    consolât, content, legri, seren, sperançôs