Sinonims e Contraris Furlans

disposizion s.f.

  1. filos. [it. appetenza s.f.] (disposizion naturâl)
  2. inform. [it. array s.m.inv.] (liste di dâts omogjenis che si puedin tratâ sei intune che un par un)
    sinonims
    array
  3. [it. attitudine1 s.f.] (inclinazion, talent naturâl)
    sinonims
    facilitât, inclinazion, predisposizion, propension, talent, vocazion
    contraris
    inabilitât, incapacitât
  4. [it. disposizione1 s.f.] (il disponi, il disponisi e il lôr efiet) disposizion perfete
    sinonims
    asset, distribuzion, logament, plaçament, posizion, sest, sistemazion
    (il mût, l'ordin che cdn. o alc a son disponûts) la disposizion dai cuadris, la disposizion des plantis
    sinonims
    asset, distribuzion, logament, plaçament, posizion, sest, sistemazion
  5. [it. disposizione1 s.f.] (estri viers di cdn. o di alc) il professôr al à une buine disposizion pai students
    sinonims
    estri, spirt, umôr
    (intenzion) cun dut che al veve une buine disposizion, nol è stât cjapât
    sinonims
    estri, spirt, umôr
  6. [it. disposizione1 s.f.] (inclinazion naturâl o spontanie) vê disposizion o ancje inclinazion pal cjant
    sinonims
    atitudin, capacitât, estri, inzen, pendence, predisposizion, talent, tindince, vocazion
  7. med. [it. disposizione1 s.f.] (tindince a cjapâ sù infezions o malatiis) al à disposizion pes infezions de piel
  8. [it. disposizione1 s.f.] (comant) rispietâ lis disposizions
    sinonims
    bant, befel, comandament, comande, comant, decision, decret, deliberazion, edit, leç, ordenance, ordenazion, ordin, partît, precet, prescrizion, proclame, risoluzion
    (volontât, decision) il murient al dete lis sôs disposizions
    sinonims
    bant, befel, comandament, comant, decision, decret, deliberazion, edit, leç, ordenance, ordenazion, ordin, partît, precet, prescrizion, proclame, risoluzion
  9. ret. [it. disposizione1 s.f.] (te ret. classiche, l'ordin dai argoments e des parts intun discors)
    sinonims
    dispositio
  10. burocr. [it. provvedimento s.m.] (misure dissiplinâr o preventive adotade de bande di un superiôr o di une autoritât)
  11. [it. schieramento s.m.] (personis metudis intun ordin par dilunc e frontâl) la disposizion des fuarcis in cjamp
    sinonims
    posizion, scuadronament
  12. sport [it. schieramento s.m.] (intai sports di scuadre, formazion dai zuiadôrs in cjamp)
  13. sport [it. schieramento s.m.] (intal automobilisim, posizion des machinis prontis par partî) cheste la disposizion des machinis
  14. [it. spiegamento s.m.] (di reparts militârs, il metisi in ordin intun lûc par inmaneâ un atac o par difindi un teritori)
    sinonims
    formazion
  15. [it. spiegamento s.m.] (disposizion in grande cuantitât di mieçs e aparâts)
    sinonims
    formazion
    (implei e esibizion di un numar grant di personis)
    sinonims
    formazion
  16. fig. [it. tempra s.f.] (complès des cualitâts, massime inteletuâls e morâls, di une persone)
    sinonims
    fate