Sinonims e Contraris Furlans

dissidie s.f.

  1. fig. [it. attrito1 s.m.] (contrast tra dôs o plui personis)
    sinonims
    contrast, disconcuardie, dissens, dissension, litighe, radi
    contraris
    acuardi, convergjence, intese, pat
  2. [it. dissapore s.m.] (contrast no masse impuartant)
    sinonims
    contrast, criche, disacuardi, disconcuardie, disgust, dissension, divari, litighe, radi, triche
    contraris
    acuardi, armonie, concuardie, cunvigne
  3. [it. dissenso s.m.] (mancjance di acuardi) no vin motîfs di dissidie
    sinonims
    criche, disgust, disparê, dissension, divari, litighe, radi, russade, ruze, triche
    contraris
    acuardi, armonie, concuardie, cordade, cordi, cunvigne, justament, pat
  4. [it. dissenso s.m.] (disaprovazion) al à pandût in public la sô dissidie
    sinonims
    blasim, contrast, disaprovazion, disconcuardie, disparê, dissension
    contraris
    agradiment, aprovazion, assens, complasiment, consintiment, laut
  5. [it. dissenso s.m.] (critiche, oposizion ideologjiche o politiche)
    sinonims
    disconcuardie, disparê, dissension, oposizion, proteste
    contraris
    complasiment, consens, laut
  6. [it. dissidio s.m.] (division, contrast) une dissidie par resons politichis
    sinonims
    contrast, criche, disconcuardie, dissension, divari, litighe, radi, triche
    contraris
    armonie, concuardie, justade, justament, pâs
  7. fig. [it. scissura s.f.] (diference di ideis, discordie, division)
    sinonims
    contrast, disconcuardie, discordie, dissension, division, malepâs, salt, tai
  8. [it. screzio s.m.] (cuistion che e pues ruvinâ un rapuart di amicizie e di colaborazion o une aleance)
    sinonims
    cantin, cuistion, dadî, disgust, rife
    contraris
    acuardi, armonie, concuardie, cunvigne, justament