Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
distudâ v.
- [it. estinguere v.tr.] (fâ che il fûc si studi)
- fig. [it. freddare v.tr.] (fâ deventâ mancul vivarôs, mancul entusiast)
- telecom. [it. oscurare v.tr.] (fâ in maniere che un ripetidôr radiofonic o televisîf nol trasmeti daûr dai ordins des autoritâts competentis)
- [it. sedare v.tr.] (fâ in maniere che a tornin indaûr o si anulin une proteste, une insurezion o sim., massime cu la fuarce) al fo distudât il riviel
- tosc. [it. smorzare v.tr.] (gjavâ la lûs)
- edil. [it. smorzare v.tr.] (distudâ la cjalcine cu la aghe)
- [it. spegnere v.tr.] (fâ finî di ardi, di brusâ) al à distudât il fûc cu la aghe
- [it. spegnere v.tr.] (fâ che une lampadine e smeti di fâ lûs, fracant o movint il cric che al vierç il circuit di alimentazion)
- [it. spegnere v.tr.] (fâ finî il funzionament di un motôr o di alc altri, interompi il circuit di alimentazion) distudâ il televisôr
- fig. [it. spegnere v.tr.] (fâ fof un sunsûr)
- fig. [it. spegnere v.tr.] (fâ mancul legri)
- fig. [it. spegnere v.tr.] (fâ finî un stimul)
- fig. [it. spegnere v.tr.] (fâ finî une passion, un desideri o altri) masse bêçs a puedin distudâ la passion pal sport chel sclet
- amin., burocr., econ. [it. spegnere v.tr.] (fâ cessâ lis consecuencis o i efiets di une cierte operazion inviade)
- edil. [it. spegnere v.tr.] (idratâ la cjalcine vive in maniere di provocâ la reazion chimiche che le trasforme in idrossit di calci)
- [it. staccare v.tr.] (no furnî plui un servizi)