Sinonims e Contraris Furlans

disvoiât adi.

  1. [it. svogliatamente av.] (derivât di 'svogliato', cence mostrâ voie o interès)
    sinonims
    cun negligjence, cun sflacje, cun trascuratece, in maniere negligjente, in maniere sflacjose, in maniere trascurade, in mût negligjent, in mût sflacjôs, in mût trascurât, negligjentmentri
    contraris
    atentementri, cun atenzion, cun buine volontât, cun diligjence, di buine uce, di buinevoie, diligjentmentri, in maniere atente, in maniere diligjente, in mût atent, in mût diligjent, vulintîr
  2. [it. svogliato adi., s.m.] (che, cui che nol à voie di fâ alc, che al à pôc interès) un lavoradôr sflacjôs o ancje svoiât o ancje disvoiât
    sinonims
    apatic, dalôs, disamorât, disinteressât, flacjon, lami, massepassût, pegri, pelant, poltron, sflacjon, sflacjôs, vîl, voie di fâ nuie
    contraris
    atent, atîf, curient, diligjent, impegnât, laboriôs, lavoradôr, sveât
    (che nol à iniziative, che si stufe) un public disvoiât o ancje che si stufe
    sinonims
    disamorât, disinteressât, lami, massepassût, sflacjôs, vîl
    contraris
    atent, atîf, curient, diligjent, impegnât, sveât