Sinonims e Contraris Furlans

diszontâ v.

  1. [it. discongiungere v.tr.] (fâ che alc nol sedi plui unît) diszontâ doi tocs di un mecanisim
    sinonims
    dividi, separâ
  2. [it. disgiungere v.tr.] (dividi, distacâ) diszontâ doi tocs di un mecanisim
    sinonims
    disparselâ, distacâ, dividi, separâ
    contraris
    tacâ, unî, zontâ
  3. fig. [it. disgiungere v.tr.] (considerâ in maniere dividude) diszontâ causis e efiets
    sinonims
    distacâ, distingui, dividi
    contraris
    messedâ, tacâ, unî, zontâ
  4. [it. dissociare v.tr.] (dividi concets, ideis e v.i. che a puedin jessi adun, o separâ compuartaments cjapant lis distancis di chei che no plasin) bisugne disseparâ o ancje diszontâ l'aspiet util di chel disutil
    sinonims
    distingui, dividi, separâ
    contraris
    associâ, cumbinâ, dâ dongje, tacâ, unî, zontâ
  5. [it. scompagnare v.tr.] (distacâ, disbletâ, scompartî)
    sinonims
    disbletâ, distacâ, scompartî