Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
diviers adi., av., pron., s.m.
- [it. alcuno adi.indef.] (massime al pl., par dî un ciert numar in maniere indefinide, plui di une robe o persone)
- [it. alcuno pron.indef.m.]
(massime tal pl., par dî un ciert numar in maniere indefinide, plui di une robe o persone)
- sinonims
- nancje un
- [it. alquanto adi.indef.] (par dî un ciert numar, une cierte cuantitât) te conference e jere avonde int o ancje e jere divierse int o ancje e jere putrope int
- [it. alquanto pron.indef.]
(tal pl., par dî une part di une totalitât)
- sinonims
- cetant
- [it. alquanto pron.indef.] (intune cierte cuantitât, cuntune cierte fuarce)
- psic., sociol. [it. deviante adi.]
(di compuartament e sim., che par motîfs psicologjics di disadatament, al presente carateristichis antisociâls)
- contraris
- normâl
(che, cui che nol va daûr des convenzions sociâls)- contraris
- normâl
- [it. differente adi.] (che nol è compagn, un pôc o dal dut, di une altre persone o di une altre robe)
- [it. differentemente av.]
(derivât di 'differente')
- sinonims
- diferentmentri, diviersementri, in altre maniere
- contraris
- compagn, identic, identichementri, in maniere compagne, in maniere identiche, in maniere simile, in maniere uniforme, in mût compagn, in mût identic, in mût simil, in mût uniformi, istessementri, similmentri, te maniere stesse, te stesse maniere, uniformementri
- [it. difforme adi.] (che nol è conformi, discordant)
- [it. disparato adi.]
(che no si somee cuntun altri)
- sinonims
- eterogjeni, vari
- contraris
- compagn, simil
- [it. dissimile adi.]
(che nol somee alc altri, che nol à chês stessis carateristichis, cualitâts e v.i.)
- sinonims
- discompagn
- contraris
- compagn, simil, someant
- [it. dissomigliante adi.] (di alc che nol somee a alc altri)
- [it. disuguale adi.] (che nol è compagn)
- [it. diversamente av.]
(derivât di 'diverso', intune altre maniere)
vuê lis robis si viodin diviers o ancje in maniere divierse di ce che si crodeve une volte
- sinonims
- diferentmentri, diviersementri, in altre maniere
- contraris
- conformementri, in maniere analighe, in maniere compagne, in maniere omolighe, in maniere simile, in mût analic, in mût compagn, in mût omolic, in mût simil, istessementri, similmentri
- [it. diverso adi.] (cun denant un sostantîf, che al è diferent par nature, cundizion, aspiet e v.i.) vê usancis diviersis, o vin une altece divierse, a son dôs personis tant diviersis
- [it. diverso adi.indef.] (cun daûr un sostantîf plurâl o coletîf, une vore, un grum) e je intervignude divierse int
- [it. diverso pron.indef.] (dome tal pl., tantis personis)
- [it. diverso s.m.]
(cdn. che pal so mût di fâ o pes sôs carateristichis al è considerât diviers di ce che al è viodût normâl)
eufem. (omosessuâl) une discoteche par diviers
- contraris
- comun
- filos. [it. diverso s.m.] (principi che daûr di chel il jessi al è une pluralitât di diferents, in oposizion al identic) il diviers e l'identic a son complementârs
- [it. ineguale adi.] (che nol è compagn di alc altri)
- [it. più adi.comp.inv.] (plui di un)
- [it. vario adi.] (che al presente proprietâts diferentis, colôrs, formis, gjenars e v.i.) rosis di colôrs diviers
- [it. vario adi.indef.] (denant di un sostantîf coletîf o plurâl, un numar di voltis avonde alt) o sin stâts a Rome diviersis voltis o ancje plui voltis