Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

dordel s.m.

  1. [it. baggeo adi., s.m.] (che, cui che al è une vore pôc sveât e lu dimostre)
    sinonims
    balort, balote, barbezuan, batecul, batocj, biadin, catùs, coion, corli, cudumar, çondar, dordei, dordul, gnoc, gnogno, gnognul, imbambinît, lodul, mamo, marlup, martuf, marzoc, mierli, mincjon, mone, monighe, pantalon, pote, salam, semplon, socol, stupit, totolò
  2. [it. beota s.m. e f.] (persone che no je masse sveade)
    sinonims
    baban, badaluc, balort, balote, barbezuan, basoâl, batecul, batocj, becanot, biadin, biât, carnevâl, catùs, cjarclon, cjarvuedul, cocâl, corli, cuc, cudumar, çondar, çus, dordei, farloc, gnoc, gnogno, imbambinît, jacum, lodul, macaron, maçûl, maçulat, mamo, marameu, marlup, martuf, marzoc, mauc, merlot, mincjon, mone, monighe, panali, pantalon, pipinot, pistum, pote, potife, rochel, salam, semplon, socol, storcli, stublau, stupidel, stupidut, stupin, stupit, sturnel, sublùs, talpon, tamanel, temul, tololò, ufiel, vueu, zaubau
  3. [it. citrullo1 adi., s.m.] (che, cui che nol è masse inteligjent)
    sinonims
    aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cughin, çuvite, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, lolo, macaron, marzoc, mataran, matassan, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, stupit, totolò, trus
    contraris
    brâf, inteligjent, svelt
  4. fig. [it. merlo1 s.m.] (om pôc svelt, che si lasse imbroiâ)
    sinonims
    aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cudumar, cughin, çondar, çus, çuvite, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, macaron, marzoc, mataran, matassan, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, stupit, totolò, trus
    contraris
    bolp, bolpat, dret, svelt
  5. fig. [it. piccione s.m.] (persone ingjenue, che al è facil imbroiâle) tu puedis contâi chê dal ors, al è un dordel
  6. fig., scherç. [it. pollastro s.m.] (om ingjenui e codâr, che si pues imbroiâ cun facilitât)
  7. fig. [it. pollo s.m.] (persone che si lasse menâ ator facilmentri)
  8. [it. tordo s.m.] (uciel cun bec dret, plumis scuris parsore e claris ticadis di neri parsot)
  9. fig. [it. tordo s.m.] (stupidel)
    sinonims
    baban, cocâl, çus, mierli, stupidel
  10. ornit.com. [it. tordo bottaccio loc.s.m.] (uciel dal gjenar Turdus, lat.sient. Turdus philomelos, cu la plume maron sore e zalite sot)