Sinonims e Contraris Furlans

esasperâ v.

  1. [it. acutizzare v.tr.] (fâ plui fuart) la crisi politiche e à acutizât o ancje esasperât chê economiche
    contraris
    bonâ, calâ, consolâ, diminuî, morestâ, smussâ
  2. [it. esasperare v.tr.] (sburtâ cdn. fûr dal so limit di soportazion) lu à esasperât cun rimarcs cence padin
    sinonims
    ingnervosî, intosseâ, saceâ, sfisiâ, sglonfâ, stressâ, sustâ
    contraris
    bonâ, calmâ, cuietâ, padinâ
  3. [it. esasperare v.tr.] (di alc, fâ plui fuart, plui ferbint)
    sinonims
    barbarizâ, cressi, dramatizâ, ingarbî, intosseâ, invelegnâ, sfisiâ, uçâ
    contraris
    bonâ, calmâ, cidinâ, cjapâ sot gjambe, cjoli sot gjambe, clipî, cuietâ, fâ plui piçul, limâ, minimizâ, morestâ, padinâ, umiliâ
  4. [it. verticalizzare v.tr.] (tal lengaç gjornalistic, gjeneralizâ e cjapâ dentri plui situazions e cuistions, e fâ che e cressi la tension su ce che al è in discussion) esasperâ la tratative
    sinonims
    saborâ, scjaldâ