Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
estension s.f.
- [it. estensione s.f.]
(l'estindi, l'estindisi e il lôr risultât)
la estension di un elastic
- sinonims
- dilatazion, espansion, slargjament, slungjament, sprolungjament
- contraris
- câl, compression, diminuzion, limitazion, riduzion, scurtament, staronzament
- fisiol. [it. estensione s.f.] (moviment par puartâ doi segments di un art dilunc il stes as) estension de colone vertebrâl
- sport [it. estensione s.f.]
(inte gjinastiche, passaç di une posizion di racuelte a une posizion di slungjament)
- contraris
- flession
- med. [it. estensione s.f.] (trazion di un vues rot par metilu in as)
- ling. [it. estensione s.f.] (slargjament dal significât propri di une acezion di peraule)
- [it. estensione s.f.]
(spazi cjapât di alc)
la estension di un zardin
- sinonims
- dade, grandece, gravece, impuartance, largjece, lungjece, misure, superficie
- mat. [it. estensione s.f.]
(part di plan o di spazi ocupade di un cuarp) gjeom. (misure dal volum di un solit, de aree di une superficie o de lungjece di un segment)
- ling., logj. [it. estensione s.f.]
(referent di un segn o di une espression logjiche)
- sinonims
- comprension, significât
- contraris
- intension
(se concet, i individuis reâi che al denote)- sinonims
- comprension, significât
- contraris
- intension
(se proposizion, l'insiemi dai câs dulà che e je vere)- sinonims
- comprension, significât
- contraris
- intension
- sport [it. estensione s.f.] (te ipiche, gjenar di salt dulà che i cjavai a àn di superâ barieris cun aghe)
- burocr. [it. estesa s.f.] (dimension) la estension de strade provinciâl
- [it. stesura s.f.]
(redazion di une opare leterarie)
al à a pene finît la scriture o ancje la estension dal so prin libri
- sinonims
- compilazion, redazion
- mus. [it. tessitura s.f.]
(ambit di suns che un strument o une vôs a puedin emeti)
- sinonims
- regjistri
(ambit des altecis sonoris che e rive a tocjâ in medie une melodie o une part vocâl)- sinonims
- regjistri