Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

eterni adi., s.m.

  1. [it. eterno adi.] (cence principi ni fin, fûr dal timp) Diu al è eterni
    sinonims
    cence fin, infinît, par simpri
    contraris
    finît, fuint, provisori, svoladi
  2. [it. eterno adi.] (che al à vût un principi ma nol varà mai fin) un amôr eterni o ancje un amôr cence fin
    sinonims
    cence fin, imortâl, infinît, par simpri, perpetui
    contraris
    fuint, mortâl, provisori, svoladi
    (daspò la muart)
    sinonims
    cence fin, imortâl, par simpri
    contraris
    mortâl
  3. iperb. [it. eterno adi.] (alc di une vore lunc che al scunìs) il viaç par nâf al è stât eterni
    sinonims
    infinît, interminabil
    contraris
    bugât, curt, filât, imburît, inviât, pressôs, prest, sburît, sfilât, snel, svelt
  4. [it. eterno adi.] (che al dure tal timp e al jentre te memorie) daspò chel fat o varai par te un agrât eterni
    sinonims
    cence fin, par simpri, perpetui
    contraris
    fuint, provisori, svoladi
  5. [it. eterno adi.] (che nol mude cul timp) l'aur al è eterni
    sinonims
    costant, seguitîf
    contraris
    balarin, clop, clopadiç, malfer, provisori
  6. [it. eterno adi.] (che no si rive a distruzi) si disarès che a sedin eternis lis piramidis dal Egjit, al è un colôr eterni o ancje che al ten par simpri
    sinonims
    salt
    contraris
    balarin, provisori
  7. [it. eterno adi.] (che al è simpri dongje di cdn. o di alc)
  8. [it. imperituro adi.] (che nol finìs)
    sinonims
    imutabil, intramontabil, peren, perpetui
    contraris
    curt, efimar, fuint, labil, momentani, mortâl, svoladi, transitori
  9. [it. indefettibile adi.] (che nol pues cambiâ, lâ al mancul o finî)
    contraris
    defetibil, efimar, fragjil, instabil, svoladi
  10. fig. [it. inestinguibile adi.] (che al è simpri vîf) un sintiment di amôr eterni o ancje imortâl
    sinonims
    implacabil, ineliminabil, inesauribil, intramontabil, invincibil, peren, perpetui
    contraris
    efimar, esauribil, estinguibil, svoladi, temporani
  11. [it. perenne adi.] (che al è destinât a durâ par simpri)
    sinonims
    cence fin, perpetui
  12. [it. perenne adi.] (che no si ferme mai)
    sinonims
    cence fin
  13. [it. perpetuo adi.] (che al va indenant, che al dure tant)
    sinonims
    indurant
    contraris
    discontinui, saltuari
  14. [it. sempiterno adi.] (che nol à vût inizi e nol varà fin)
  15. iperb. [it. sempiterno adi.] (che nol cesse intal timp)
  16. [it. sempiterno adi.] (che al è propri di une divinitât)