Sinonims e Contraris Furlans

femine s.f.

  1. [it. donna s.f.] (persone adulte di ses feminin) une femine zovine, une brave femine, aromai e je une femine, deventâ femine
    sinonims
    siore
    (cun valôr coletîf) i dirits de femine
  2. coloc., fam. [it. donna s.f.] (femine che e fâs i lavôrs di cjase par cdn. altri) cjoli une femine par netâ la cjase
    sinonims
    femine di servizi
  3. [it. femmina s.f.] (persone di ses feminin)
  4. [it. femmina s.f.] (spec. spres., che al pues rivuardâ o interessâ dome che lis feminis)
  5. [it. femmina s.f.] (femine atraente) une biele mascje o ancje un biel toc di femine
  6. [it. in gonnella loc.adi.inv.] (metût daspò di tiermins che a riferissin a mistîrs o professions che pal solit a son dai oms) un carabinîr femine o ancje une carabiniere
  7. [it. moglie s.f.] (femine maridade) om e femine, no ai ancjemò cognossût la tô femine
    sinonims
    cristiane, muîr, nuvice, parone, spose
    (in prov. o det.) femine e bo, plui dongje che si po o ancje femine e bûs plui dongje che tu pûs
  8. [it. sposa s.f.] (femine sposade) al balave cu la sô femine
    sinonims
    cristiane, muîr, spose