Sinonims e Contraris Furlans

ficjâsi v.

  1. [it. cacciarsi v.pronom.intr.] (lâ tal mieç di alc) ficjâsi tal mieç de int
    sinonims
    cjaçâsi, imbusâsi, metisi
  2. [it. cacciarsi v.pronom.tr.] (meti alc dentri di se o dentri di alc che si à intor)
  3. [it. conficcarsi v.pronom.tr. e intr.] (fâsi jentrâ alc cun fuarce intune part dal cuarp)
    sinonims
    imbusâsi, jentrâ, jentrâ dentri, plantâsi dentri
    (di alc a ponte, jentrâ cun fuarce)
    sinonims
    imbusâsi, jentrâ, jentrâ dentri, plantâsi dentri
  4. [it. configgersi v.pronom.intr.] (jentrâ dentri in profonditât)
    sinonims
    impirâsi, jentrâ dentri
  5. [it. ficcarsi v.pronom.intr., v.pronom.tr.] (metisi dentri in alc)
    sinonims
    cjalcjâsi, imbusâsi, impirâsi, implantâsi, metisi
    (sburtâsi alc dentri cun fuarce) ficjâsi lis mans te sachete
    sinonims
    cjalcjâsi, impirâsi, implantâsi, metisi
  6. fig. [it. ficcarsi v.pronom.intr.] (cjatâsi intune situazion, spec. negative)
    sinonims
    imbragâsi, imbusâsi, impeolâsi, impetolâsi
    contraris
    disgredeâsi, jessi, liberâsi, sbroiâsi
  7. fig. [it. figgersi v.pronom.intr.] (metisi une idee, une convinzion tal cjâf)
    sinonims
    metisi
  8. [it. infiggersi v.pronom.intr.] (jentrâ a fuarce)
    sinonims
    foropâsi, imbusâsi, infilzâsi
    contraris
    gjavâsi, tirâsi vie
  9. [it. infilarsi v.pronom.tr.] (metisi alc intun ingjâf dal cuarp)
    sinonims
    cjaçâsi, impirâsi
    contraris
    disfiliâsi, gjavâsi, gjavâsi fûr
    (fâ penetrâ)
    contraris
    disfiliâsi, gjavâsi, gjavâsi fûr
  10. [it. infilarsi v.pronom.intr.] (lâ par un passaç, massime se al è strent)
    sinonims
    furducjâ
    contraris
    jessi, saltâ fûr, vignî fûr