Sinonims e Contraris Furlans

flame s.f.

  1. fig. [it. fiaccola s.f.] (ce che al stice, che al scjalde) la flame dal amôr i à fat pierdi il cjâf
    sinonims
    fûc
  2. [it. fiamma1 s.f.] (ponte di fûc) la flame di un fulminant
    sinonims
    vampe
    chim. (fenomen di combustion di sostancis, che al sta te emission di calôr e di radiazions di lûs)
  3. [it. fiamma1 s.f.] (spec. tal pl., fûc)
    sinonims
    fûc, fugarili, fugaron, vampe
    (fûc dal infier)
    sinonims
    fûc, vampe
  4. fig. [it. fiamma1 s.f.] (fuarce di un sintiment) la flame dal amôr
    sinonims
    amant, amât, ferbince, fogôr, fuarce, fûc, morbin, passion
    contraris
    fredece, garbece
  5. [it. fiamma1 s.f.] (colôr ros vîf, ancje in funzion adi.inv.) un tramont di flame, colôr ros di flame
    sinonims
    bore, fûc, fumane, purpure, scalmane, scarlat, vampe
    fig. (ros de muse, vampe)
    sinonims
    fumane, scalmane, vampe
  6. [it. fiamma1 s.f.] (dome sing., massime cun iniz. maiusc., imagjin in simbui di partîts politics) i ex fassiscj a votavin flame
    (ognidun dai partîts che si segnin cun chel simbul)
  7. milit. [it. fiamma1 s.f.] (mostrine a forme di flame che si met su la divise)
  8. fig. [it. incendio s.m.] (inflamâsi imburît di un sintiment fuart e incontrolabil)