Sinonims e Contraris Furlans

floridure s.f.

  1. [it. efflorescenza s.f.] (formazion di cristai piçui di nature saline su mûrs, claps o terens a cause de umiditât)
    (sostance saline)
  2. [it. fioritura s.f.] (il florî des plantis) la floridure dal miluçâr
    sinonims
    vivôr
    contraris
    disfloride, disfloridure
    (la dade che lis plantis a florissin) al è rivât il moment de floridure
    sinonims
    vivôr
    contraris
    disfloride, disfloridure
    (il complès des rosis di une o plui plantis tal moment che a comparissin) la floride o ancje la floridure o ancje la florision dal cjastinâr
    sinonims
    vivôr
    contraris
    disfloride, disfloridure
  3. fig. [it. fioritura s.f.] (grant svilup, sucès)
    sinonims
    espansion, florision
    contraris
    crisi, decjadence
  4. [it. fioritura s.f.] (aparizion di maglis di mufe, umiditât e v.i.) l'umit al prodûs la floridure de cjarte
    sinonims
    gosp, riscjalt, sbroc, sbulium, sfloridure
    (sbulium de piel) une floridure te muse
    sinonims
    gosp, riscjalt, sbroc, sbulium, sfloridure
  5. [it. fioritura s.f.] (inricjiments retorics di un discors)
    sinonims
    imbieliment
  6. [it. rigoglio s.m.] (svilup esuberant des rosis e des fueis di une plante o in gjenar de nature) i arbui a jerin in plene floridure
    sinonims
    sfloride, sfloridure, sflorision