Sinonims e Contraris Furlans

fruçonament s.m.

  1. [it. sbriciolamento s.m.] (il rompi in fruçons, il lâ in fruçons e il lôr risultât)
  2. [it. sbriciolatura s.f.] (il rompisi in fruçons, il lâ in fruçons e il lôr risultât)
  3. [it. sminuzzamento s.m.] (il fruçonâ, il fruçonâsi e il lôr risultât) un machinari pal fruçonament dai refudums biodegradabii
    sinonims
    disgregazion, frantumazion, franziment, fruçament, masanade, masanament, minuçade, pestade, sfracaiadure, sfracaiament, sfreoladure, sfreolament, sminuçade, taçade
  4. [it. sminuzzatura s.f.] (il sminuçâ, il sminuçâsi e il lôr risultât) la muele e proviôt al fruçonament dai cereâi
    sinonims
    disgregazion, frantumazion, franziment, fruçament, masanade, masanament, minuçade, minuçament, minuçarie, pestade, roture, sfracaiadure, sfracaiament, sfreoladure, sfreolament, sfruçonament, sminuçade, taçade
    (complès dai tocuts sminuçâts otignûts)
    sinonims
    frantumazion, minuçament, minuçarie, roture, sfracaiadure, sfruçonament, sminuçade, taçade
  5. [it. spezzettatura s.f.] (il sminuçâ, il rompi a tocs e il so risultât) par che al mantegni miôr il so bonodôr, il sfruçonament dal basili sui plats si à di fâlu cu lis mans
    sinonims
    crevade, frantumazion, rompiment, rote, roture, scjavaçade, scjavaçum, sfruçugnament
  6. fig. [it. spezzettatura s.f.] (serie di frasis o peraulis a bocons) il fruçonament de frase al pandeve l'imbaraç dal oratôr
    sinonims
    çoncjadure, disgregazion, division, frantumazion, frazionament, interuzion