Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

fufigne s.f.

  1. [it. bagattella s.f.] (robe di pocje impuartance)
    sinonims
    bagatele, buzare, monade, nuiatul, stupidade
    (ancje antifr., iron., robe impuartante) al à robât une fufigne, figuriti, dome un milion di euros!
    sinonims
    bagatele, buzare, monade, nuiatul, stupidade
  2. [it. baggianata s.f.] (robe dite o fate cence pensâ, a stupit vie)
    sinonims
    bestialitât, buzare, cagade, cagnere, capele, capocjade, capocjarie, cjastronarie, cjiade, eresie, ficjace, fote, sbegaç, sempiade, sempieç
  3. [it. baia2 s.f.] (azion o compuartament plen di stupiditât)
    sinonims
    bagatele, bisignele
  4. [it. bazzecola s.f.] (fat di pôc cont)
    sinonims
    bagatele, barzalete, bazecule, bisignele, buzare, cagnere, fote, frusigne, monade, naine, nuie, sflocje, stupidade, stupideç
  5. ling., logj. [it. blittri s.m.inv.] (robe di nuie, robe cence sens)
    sinonims
    cagnere
  6. [it. bruscolino s.m.] (tal pl., fig., robe di nuie)
    sinonims
    bagatele, bazecule, buzare, cagnere, fote, fufigneç, monade, naine, nuiatul, stupidade, stupideç, tatare, tatareç
  7. fig. [it. bruscolo1 s.m.] (robe di nuie)
    sinonims
    bagatele, bazecule, buzare, cagnere, fufigneç, monade, stupideç, tatare, tatareç
  8. tosc. [it. carabattola s.f.] (spec. tal pl., robe o afermazion che no vâl nuie)
    sinonims
    fufigneç, intric, intrigatori, ratatuie, sgarabatul, strieç
  9. coloc. [it. cavolata s.f.] (robe di nuie che no vâl nuie, fate o dite par stupiditât o par lizerece)
    sinonims
    buzare, cagnere, capele, menade, naine, stoc, strambolot, stupidade, stupideç
  10. [it. ciarlatanata s.f.] (azion o discors che no valin ce che a dan di intindi)
    sinonims
    fanfaronade
  11. [it. cicalata s.f.] (discors lunc e dibant)
  12. [it. cretinata s.f.] (ce che al à pôc valôr)
    sinonims
    clotie, fote, frusigne, miserie, monade, nuie, stupidade
  13. [it. fanfaluca s.f.] (robe di pôc valôr, di pocje impuartance) rabiâsi par une fufigne di nuie
    sinonims
    bausie, bufule, fanfaluche, fanferie, fote, frotule, implant, monade, naine, storie, storiele
  14. fig. [it. fiaba s.f.] (bausie)
    sinonims
    baghe, bagule, bausie, bombe, bufule, buzare, cabule, conte, falope, finte, fote, pancjanade, sflandocje, truc
    contraris
    vêr, veretât
  15. [it. fola1 s.f.] (notizie false, bausie, peteç)
  16. fig., pop., roman. [it. fregna s.f.] (robe stupide o cence impuartance)
    sinonims
    boiade, cagnere, cuistion, fastidi, ficjace, fote, intric, intrigatori, monade, naine, probleme, secjadure
  17. pop., roman. [it. fregnaccia s.f.] (robe che no à impuartance)
    sinonims
    buzare, cagnere, fanferie, fote, pantiane, stoc, stupidade, stupideç
    (ativitât pôc impuartante)
    sinonims
    buzare, cagnere, fanferie, fote, pantiane, stoc, stupidade, stupideç
  18. fig. [it. gingillo s.m.] (ocupazion che no zove, par pierdi timp)
  19. [it. inezia s.f.] (robe di nuie, cuantitât di nuie) si è rabiât par un nuie o ancje par une fufigne
    sinonims
    bagatele, cagnere, clotie, fote, frusigne, miserie, monade, robe di nuie, stupidade, stupideç
  20. [it. melensaggine s.f.] (at, mot, compuartament fat cence inteligjence)
    sinonims
    banalitât
  21. [it. minchioneria s.f.] (spec. tal pl., robe pôc impuartante)
    sinonims
    boiade, buzare, cagnere, cjastronade, coionade, menade, naine, putanade, stupidade, stupideç
  22. [it. minuzia s.f.] (massime tal pl., robe pôc impuartante)
    sinonims
    fote, naine, nuiatul, nuie, stupideç
  23. fig. [it. miseria s.f.] (alc che al conte pôc)
  24. [it. nullità s.f.inv.] (robe cence valôr o impuartance)
    sinonims
    bagatele, bazecule, stupidade
  25. fig. [it. piccolezza s.f.] (aspiet che nol à une grande impuartance, robe di pocje impuartance)
    sinonims
    miserie, stupidade
  26. scherç. [it. pinzillacchera s.f.] (massime tal pl., robe che no à nissune impuartance)
    sinonims
    bagatele, bazecule, buzare, fote, fufigneç, monade, nuiatul, nuie, stoc, strabuzare, stupidade, stupideç, tatare, tatareç
  27. [it. poca cosa loc.s.f.] (robe di pocje o di nissune impuartance)
  28. [it. quisquilia s.f.] (fat che al à une vore pocje impuartance) nol è il câs di pierdi timp par une fufigne cussì
    sinonims
    bagatele, bazecule, buzare, frusigne, fufigneç, monade, naine, strabuzare, stupidade, stupideç, tatare, tatareç
  29. [it. scemata s.f.] (robe di pôc valôr, cence impuartance)
    sinonims
    cagade, fufigneç, putanade, stoc, tatareç
  30. [it. sciocchezza s.f.] (robe di nuie, che e vâl pôc o no conte nuie, o no domande grande fature)
    sinonims
    barzalete, buzare, cagnere, frusigne, monade, naine, nuie, robe di nuie, sflocje, stupideç
    (cun valôr averbiâl, cun denant l'articul indefinît, pôc, une vore pôc)
    sinonims
    barzalete, buzare, frusigne, monade, naine, nuie, robe di nuie, sflocje, stupideç
  31. [it. storiella s.f.] (bausie, conte inventade, massime par scuse o par pretest)
    sinonims
    bale, bufule, flabe, flandogne, liende, luianie, naine, pitintane, storie
  32. fam. [it. stupidaggine s.f.] (robe di pôc, naine)
    sinonims
    stupideç