Sinonims e Contraris Furlans

fulminâ v.

  1. [it. folgorare v.tr.] (cjapâ cuntun folc)
  2. [it. folgorare v.tr.] (colpî cuntune scjarie eletriche) al jere lât a pericul di jessi fulminât de alte tension
    sinonims
    brusâ, cuei
  3. [it. fulminare v.tr.] (cjapâ cuntun fulmin)
    sinonims
    sfulminâ
  4. [it. fulminare v.tr.] (copâ sul colp) al è stât fulminât di un colp di cûr
    sinonims
    copâ, distudâ, tirâ jù
    (cjapâ cuntune scjarie eletriche) une scjarie eletriche e à sfulminât o ancje fulminât doi operaris
  5. fig. [it. fulminare v.tr.] (petâ cun violence) fulminâ cuntun pugn
    sinonims
    inclaudâ, saetâ, sfulminâ
    fig. (tal lengaç dal balon, cjapâ di sorprese cuntun tîr) l'atacant al à fulminât il portîr
    sinonims
    inclaudâ, saetâ, sfulminâ
  6. fig. [it. fulminare v.tr.] (cjalâ un cuntune voglade direte une vore fuarte)
  7. iperb. [it. incenerire v.tr.] (nichilî, menaçâ, lassâ scaturît)
  8. fig. [it. polverizzare v.tr.] (vinci in maniere secje)
    sinonims
    fruçonâ, polverizâ, sbaraiâ, sdrumâ