Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

fumôs adi.

  1. [it. flou adi.inv.] (che nol è ben definît, ben clâr)
  2. [it. fumido adi.] (che al è fumât o che al fume)
    sinonims
    infumatât
  3. fig. [it. fumido adi.] (che al bute fûr vapôrs)
    sinonims
    fluscât, muf, mufulît
  4. [it. fumoso adi.] (che al è plen di fum) si sin cjatâts intun ambient stret e fumôs
    sinonims
    fluscât, fumant, fumatôs, infumatât
  5. [it. fumoso adi.] (che al prodûs fum o che al bute fûr vapôr)
    sinonims
    fumant
  6. fig. [it. fumoso adi.] (complicât di capî) al à un stîl fumôs che al fâs dificile la leture
    sinonims
    cavilant, cimeri, complicât, confûs, confusionât, cuviert, dificil, ermetic, fluscât, imberlât, incrosât, ingredeât, ingropât, ingusît, intrigât, intrigôs, malsigûr, riscôs, scûr
    contraris
    clâr, comprensibil, limpi, lindul, lineâr, mont, net, pacjific, plan, precîs, rampit, sclet, sempliç, viert
  7. fig. [it. fumoso adi.] (cence consistence, cence sostance)
    sinonims
    caligât, flusc, fluscât, inconsistent, indistint, infumatât, svoladi, turbit, voladi
  8. [it. nebbioso adi.] (dificil di capî)
    sinonims
    imberdeât, ingredeât, scûr
    contraris
    clâr, viert
    (imprecîs) un ricuart fumôs
    sinonims
    imberdeât, ingredeât, scûr
    contraris
    clâr, viert
  9. [it. nebuloso adi.] (che nol à la precision che i coventarès)
    sinonims
    imberdeât, indefinît, ingredeât
    contraris
    clâr, net, viert
  10. [it. vago1 adi.] (inciert, no masse clâr)
    sinonims
    aprossimatîf, confûs, confusionât, gjeneric, indefinît, indeterminât, sconfûs
    contraris
    ciert, clâr, distint, evident, intaiât, precîs, sigûr, specific, vîf
  11. [it. vago1 adi.] (di cdn., che nol definìs lis robis in maniere precise) al è simpri fumôs in ce che al conte
    sinonims
    aprossimatîf, confûs, confusionât, gjeneric, indefinît, indeterminât, sconfûs
    contraris
    ciert, clâr, distint, evident, intaiât, precîs, sigûr, specific, vîf
  12. fig. [it. vaporoso adi.] (imprecîs)
    contraris
    clâr, net, precîs