Sinonims e Contraris Furlans

gaudie s.f.

  1. [it. gaudio s.m.] (felicitât une vore profonde, massime in sens religjôs e spirituâl)
    sinonims
    contentece, plasê, sodisfazion
    contraris
    aflizion, disperazion, dolôr, dûl, infelicitât, maluserie, pene
    (contentece, felicitât)
    sinonims
    contentece, plasê, sodisfazion
    contraris
    aflizion, disperazion, dolôr, dûl, infelicitât, maluserie, pene
  2. [it. giubilo s.m.] (contentece grande) i derin acet cun grande gjonde o ancje cun gaudie
    sinonims
    contentece, felicitât, ligrie
    contraris
    infelicitât, malinconie, marum
  3. [it. godimento s.m.] (sintiment di plasê, di sodisfazion)
    sinonims
    consolazion, delizie, plasê, solaç
    contraris
    aflizion, infelicitât, patiment, soference
  4. [it. tripudio s.m.] (manifestazion vivarose di gjonde)
    sinonims
    contentece, trionf