Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

gnûf adi., s.m.

  1. [it. all'avanguardia loc.adi.inv.] (plui indenant de tradizion, inovatîf)
  2. fig. [it. avanzato1 adi.] (che al puarte progrès)
    sinonims
    svilupât
    contraris
    passât, spedît, superât, vieri
  3. [it. entrante adi.] (che al tache la sô funzion) lis primis declarazions dal president gnûf
    contraris
    di prime, passât, vecjo
  4. [it. giovane adi.] (di organizazion, nassude di pôc) i stâts gnûfs dal est
  5. [it. inedito adi.] (che nol è inmò stât dit o sintût o fat savê)
    sinonims
    inedit
    contraris
    vieri
  6. [it. inedito adi.] (che nol è inmò sperimentât)
    sinonims
    râr, strani
    contraris
    ordenari, solit, vieri
  7. [it. novello adi.] (che al è nassût, che al è vignût fûr di pôc)
    sinonims
    crei, promiedi
  8. [it. novello adi.] (di cdn., che al à scomençât di pôc timp une ativitât o che nol à esperience) trê predis gnûfs o ancje trê predis a pene ordenâts
    sinonims
    cence esperience, crei, fresc
  9. [it. novello adi.] (di persone o fat che al à lis stessis carateristichis e cualitâts di cdn. o di alc dal passât) un gnûf Cesar
  10. enol. [it. novello adi.] (di vin, che al è stât imbutiliât intal an de vendeme)
  11. [it. novello adi.] (mai provât prin)
  12. [it. novità s.f.inv.] (il jessi gnûf, origjinâl, il jessi sucedût, metût sù, fat viodi di resint)
  13. [it. nuovo adi.] (fat di pôc timp)
    sinonims
    crei, di date gnove, di scree, resint
    contraris
    antîc, carampan, cu la barbe, lât, lât in vieri, passât, spedît, vecjo, vieri
    (sucedût di pôc timp) un fat gnûf
    sinonims
    crei, di date gnove, di scree, resint
    contraris
    antîc, carampan, cu la barbe, lât, lât in vieri, passât, spedît, vecjo, vieri
    (nassût di pôc timp) un gjornâl gnûf
    sinonims
    crei, di date gnove, di scree, resint
    contraris
    antîc, vieri
  14. [it. nuovo adi.] (comprât di pôc timp) ti plasial il gno capot gnûf?
    sinonims
    crei, di date gnove, di scree, resint
    contraris
    doprât, lât, malmetût, vieri
  15. [it. nuovo adi.] (cun valôr enfatic, doprât pôc, tignût ben) i miei libris des superiôrs a son ancjemò gnûfs
    sinonims
    crei, di scree
  16. [it. nuovo adi.] (di un prodot agricul, de ultime produzion) vin gnûf
    sinonims
    crei, novel, resint
    contraris
    stagjonât, vieri
  17. [it. nuovo adi.] (che al è li par scomençâ, o a pene scomençât) al è tacât il secul gnûf
    sinonims
    che al jentre, che al ven, crei
  18. [it. nuovo adi.] (dongje, iminent) cul mês gnûf a saran mudaments di orari
    sinonims
    che al ven, crei, iminent
  19. [it. nuovo adi.] (di un gjornâl, periodic, e v.i., a pene vignût fûr) isal vignût fûr il gnûf numar di chê riviste?
    sinonims
    ultin
  20. [it. nuovo adi.] (altri, ancjemò un) al è un probleme gnûf di calcolâ
    sinonims
    altri
  21. [it. nuovo adi.] (diferent, rinovât)
    sinonims
    altri, rinovât
  22. [it. nuovo adi.] (modificât, cambiât)
    sinonims
    cambiât, crei, di scree, modificât
  23. [it. nuovo adi.] (che al jentre tal puest di cdn.) il segretari gnûf al tache sot lunis che al ven
  24. [it. nuovo adi.] (di pôc timp intune determinade cundizion) i gnûfs siôrs o ancje i siôrs fats di pôc
    sinonims
    novel, rafat
    (cence esperience, pôc pratic) o soi gnûf di chest mistîr
    sinonims
    novel
  25. [it. nuovo adi.] (di cdn., che al è stât famôs intal passât) i gnûfs Beatles
    sinonims
    altri, novel
  26. [it. nuovo adi.] (no cognossût, che si viodilu pe prime volte)
    sinonims
    discognossût, origjinâl
    contraris
    che si sa, cognossût, familiâr
  27. [it. nuovo adi.] (a pene inventât, scuviert)
    contraris
    antîc, classic, di simpri, solit, tradizionâl, usuâl, vieri
  28. [it. nuovo s.m.] (dome tal sing., alc di gnûf) il gnûf che al ven indenant, ce isal di gnûf?
    contraris
    antîc, vieri
  29. [it. nuovo s.m.] (dome tal sing., lis robis a pene metudis in vendite, no dopradis) pes machinis il gnûf al va ben chest an, il doprât al è in crisi
    sinonims
    novitât
    contraris
    doprât, vieri
  30. [it. progredito adi.] (che al è une vore gnûf, che al dopre tecnologjiis gnovis)
    sinonims
    ae avanvuardie, miorât, perfezionât, rifinît
    contraris
    anticuât, indaûr, scjadût, superât, vieri
  31. [it. sconosciuto adi.] (no ancjemò scuviert, che no si cognossin ancjemò lis origjins, la nature e v.i.)
    sinonims
    cence non, misteriôs, segret, strani
    contraris
    cognossût
  32. [it. ulteriore adi.] (che al ven daspò di alc altri, che si zonte a alc che al jere prin) i disvilups gnûfs de situazion
    sinonims
    adizionâl, ancjemò, daspò, di plui, dopo, seguint, seguitîf, ulteriôr, ultin
    contraris
    antecedent, precedent, prime, prin, vecjo, vieri