Sinonims e Contraris Furlans

gobe s.f.

  1. [it. bombatura s.f.] (il vignî infûr di une superficie cuntune forme taronde)
    sinonims
    panze
    contraris
    concavitât, ingjâf, ingjavadure
  2. med. [it. gibbo s.m.] (deformazion de colone vertebrâl cuntune prominence de rachide fuarte)
  3. [it. gobba1 s.f.] (deformazion dal fîl de schene che e cause une prominence su la schene o, plui di râr, sul pet) a stâ in chê posizion di vignarà la gobe
    med. (impropr., vt. cifosi)
  4. [it. gobba1 s.f.] (formazion infûr, di nature diferente, di forme tarondade su la schene o sul cuel di cualchi animâl) il dromedari al à dome une gobe
  5. [it. gobba1 s.f.] (prominence di un vues, de linie dal nâs) une gobe sul nâs
    sinonims
    brugnule, crofe, crugnule, gnoc, sglonfadure, sglonfum
  6. [it. gobba1 s.f.] (sglonfum, curvadure di un plan)
    sinonims
    sgrumbule
    contraris
    bûs, buse, ingjavadure
  7. pop. [it. gobba1 s.f.] (de lune) la gobe de lune
  8. gjeofis. [it. gobba1 s.f.] (grande mont dal fondâl dal mâr)
  9. scherç. [it. groppa s.f.] (schene, spalis di une persone)
    sinonims
    cope, copin, spalis
  10. scherç., tosc. [it. popone s.m.] (deformazion dal fîl de schene)
    sinonims
    curumbule