Sinonims e Contraris Furlans
grup s.m.
- [it. agglomerato s.m.]
(intun formât di plui elements)
un grup o ancje un aglomerât di cjasis
- sinonims
- aglomerazion, conglomerât, ingrumament, masse
- [it. colonna s.f.] (intune organizazion teroristiche, grup cun competencis teritoriâls o operativis determinadis)
- [it. corpo s.m.] (insiemi di personis che al forme une unitât par davuelzi une funzion, une ativitât) grup bandistic
- fr. [it. équipe s.f.inv.] (grup di personis che a colaborin par une ativitât) un grup di ricercjadôrs
- [it. gruppo s.m.] (complès di personis in cunvigne o di robis metudis dongje) un grup di arbui
- [it. gruppo s.m.] (schirie di personis che a àn in comun un interès, un ideâl o un obietîf)
- [it. gruppo s.m.]
(schirie di personis che a colaborin intune ativitât organizade)
grup di ricercje, grup di lavôr
- sinonims
- équipe
- [it. gruppo s.m.]
(complès musicâl)
- sinonims
- complès
- sport [it. gruppo s.m.] (schirie di coridôrs che a procedin in formazion compate)
- milit. [it. gruppo s.m.]
(formazion di dôs o plui batariis di artiliarie o di doi o plui scuadrons di cavalarie)
- sinonims
- batarie
(formazion di unitâts di marine destinadis a une cierte funzion)- sinonims
- batarie
(unitât di aviazion componude di plui scuadris sot dal stes comant) - econ. [it. gruppo s.m.] (complès di plui impresis che a produsin chel stes prodot, cuntune unitât diretive uniche par incressi il rindiment) il grup FIAT
- art [it. gruppo s.m.] (rapresentazion artistiche, massime sculture) il grup dal fronton dal templi di Zeus a Olimpie
- gjeogr. [it. gruppo s.m.] (complès montagnôs) grup cjarsulin
- tecn. [it. gruppo s.m.]
(coordenazion di implants che a formin une unitât di funzion)
grup par cuei
- sinonims
- batarie
- filol. [it. gruppo s.m.] (serie di manuscrits che a riferissin a un origjinari comun) il grup de Poetiche di Aristotel
- sport [it. gruppo s.m.] (figure di plui di doi patinadôrs)
- mus. [it. gruppo s.m.] (clapute musicâl) il conciert di un grup blues
- biol., bot., zool. [it. gruppo s.m.] (te tassonomie, insiemi di categoriis coordenadis o coreladis tra di lôr, no simpri cun valôr tassonomic specific) grup di speciis
- chim. [it. gruppo s.m.] (tal sisteme periodic di Mendeleev, complès di elements cun proprietâts chimichis cu la stesse valence e che si somein) grup dai alogjens
- chim. [it. gruppo s.m.]
(complès atomic in stât di marcjâ il compuartament chimic dal compuest li che al è dentri)
grup aminic, grup alcolic
- sinonims
- grup funzionâl
- chim. [it. gruppo s.m.] (formazion atomiche dentri di une molecule organiche, trasferibile ancje tant che radicâl libar) grup metilic
- mineral. [it. gruppo s.m.] (complès di speciis di minerâi cun carateristichis similârs)
- mat. [it. gruppo s.m.] (struture algjebriche definide suntun insiemi di elements cun operazion binarie associative, li che a esistin l'element neutri e, par ogni element, il so inviers)
- biol. [it. gruppo s.m.] (grup dal sanc) grup di sanc
- gjeol. [it. gruppo s.m.] (unitât stratigrafiche superiôr)
- ling. [it. gruppo s.m.] (complès di lenghis sûrs dentri di une famee plui grande) il grup romanic
- ling. [it. gruppo s.m.]
(unitât struturâl a mieç fra la peraule e la frase)
grup verbâl
- sinonims
- sintagme
- [it. raggruppamento s.m.] (complès di elements dal stes gjenar) un trop o ancje un grup di cjasutis
- [it. raggruppamento s.m.] (grup di personis)
- biol. [it. raggruppamento s.m.] (sisteme di classificazion che nol à simpri valôr tassonomic stret)
- [it. raggruppamento s.m.] (classificazion secont ordin) metìn dongje grups di chescj documents par anade
- [it. scaglione1 s.m.] (grup di personis che al cjape il puest di un altri a dadis di timp regolârs) il public al pues jentrâ tal museu a grups di cincuante personis
- [it. squadra1 s.f.]
(grup di int che e fâs il stes mistîr o che e à la stesse funzion) (grup di int organizade par une finalitât comune)
- [it. squadra1 s.f.] (grup numerôs di int, compagnie)
- ingl. [it. staff s.m.inv.] (il grup di colaboradôrs plui dongje a cui che al mande indenant un lavôr o che al coordene une ativitât)
- ingl. [it. staff s.m.inv.]
(grup di professioniscj che a colaborin par fâ un lavôr particolâr)
- sinonims
- equipe, team
- ingl. [it. staff s.m.inv.] (te organizazion di une aziende, complès di funzionaris cun compits di jutori che a lavorin dongje dai responsabii des decisions operativis)
- [it. team s.m.inv.]
(grup di personis che a lavorin insiemi par un ciert obietîf)
- sinonims
- staff