Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

guviernâ v.

  1. [it. dirigere v.tr.] (puartâ indenant une ativitât) condusi o ancje guviernâ un ristorant
    sinonims
    abadâ, comandâ, condusi, controlâ, dissiplinâ, fâ di president, indreçâ, jessi a cjâf, menâ, moderâ, regolâ, rezi, sorestâ, tignî a ments, tignî di voli, viodi di, vuardiâ
    (aministrâ, comandâ) rezi o ancje guviernâ une comunitât
    sinonims
    fâ di president, jessi a cjâf, menâ, sorestâ
  2. [it. governare v.tr.] (rezi, sorestâ, doprant il podê politic o aministratîf intun stât) guviernâ un stât democratic daûr de costituzion, guviernâ cun justizie
    sinonims
    aministrâ, direzi, menâ, rezi
  3. mar. [it. governare v.tr.] (di imbarcazion, tignî la rote, rispuindi al tamon)
  4. [it. governo s.m.] (il viodi de cjase, de famee)
    sinonims
    direzion, gjestion, guvier, reziment
  5. [it. governo s.m.] (stâ daûr al dumiesti)
    sinonims
    coltade, cure, regolament, reziment
  6. fam. [it. ordinare v.tr.] (tornâ a meti in ordin ce che al è disordenât) guviernâ la cusine
    sinonims
    disbratâ, regolâ, sistemâ
  7. [it. reggere v.tr.] (guviernâ) guviernâ un stât
    sinonims
    aministrâ, condusi, direzi, menâ