Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

imbroion adi., s.m.

  1. [it. abbindolatore s.m.] (cui che al imbroie) no stâ a fidâti di lui, ducj a disin che al è un imbroion
    sinonims
    baradôr, imbroiadôr, implanton, impostôr, ingjanadôr, pastrocje, pastrocjon, sgardufon, trufon
  2. [it. armeggione s.m.] (un che al imbroie)
  3. zerg. [it. bidonista s.m. e f.] (cui che al imbroie chei altris) aromai lu san ducj che al è un imbroion
    sinonims
    ingjanadôr, smafar, trufadôr, trufon
  4. [it. ciurmatore adi., s.m.] (che, cui che al imbroie)
    sinonims
    çarlatan, ingjanadôr
  5. [it. gabbamondo s.m. e f.inv.] (cui che al vîf imbroiant chei altris)
    sinonims
    bausâr, impostôr
    contraris
    galantom
  6. [it. imbroglione adi., s.m.] (che, cui che al imbroie, al ingjane) plui che un buteghîr al è un imbroion
    sinonims
    imbroiadôr, impostôr, ingjanadôr, trufon
  7. [it. intrallazzatore adi., s.m.] (che, cui che al fâs ativitâts no simpri claris e onestis)
  8. spres. [it. intrigone s.m.] (cui che al fâs intrics, imbrois)
    sinonims
    facendîr, imbroiele, manezadôr
  9. [it. lestofante s.m. e f.] (cui che al fâsi imbrois, bausiis, ingjans)
    sinonims
    barache, birbant, canaie, carogne, çarlatan, disonest, fece, forcje, furfant, galiot, impostôr, ingjanadôr, lazaron, manigolt, smafar
    contraris
    galantom, onest
  10. scherç., tosc. [it. raggirone s.m.] (cui che al è brâf a imbroiâ)
    sinonims
    imbroiadôr, implanton, impostôr, pastrocje, pastrocjon, sgardufon, trufon
  11. [it. trappolone s.m.] (cui che al fâs ingjans)
    sinonims
    fufignon, impostôr, smafar
  12. [it. truffaldino adi., s.m.] (che, cui che al è usât a imbroiâ) un om imbroion e traditôr
    sinonims
    brigant, ferabut, forcje, imbroiadôr, manigolt
    contraris
    daben, galantom, onest