Sinonims e Contraris Furlans

imediât adi., s.m.

  1. [it. immediato adi.] (che al à une relazion fuarte cun cdn. o alc)
    sinonims
    prin
    contraris
    indiret
  2. [it. immediato adi.] (che al capite subit) i àn dât un socors imediât o ancje i àn dât socors daurman
    sinonims
    istantani, pront, subitani, svelt
    contraris
    dûr, graduâl, lent, tart
    (che in ordin di timp al ven subite daspò)
    sinonims
    istantani, pront, subitani, svelt
    contraris
    dûr, graduâl, lent, tart
  3. fig. [it. immediato adi.] (che al pant spontaneitât) un stîl fresc e imediât
    sinonims
    fresc, pront, rampit, spontani, svelt
    contraris
    artificiâl, fals, faturôs, lambicât, penç, pesant, sfuarçât, studiât
  4. [it. immediato adi.] (no pensât, impulsîf, cence control)
    sinonims
    impulsîf, istintîf, naturâl
    contraris
    misurât, pensât, ponderât, studiât
  5. filos. [it. immediato adi.] (che nol à bisugne di mediazions, ancje s.m.) par tantis filosofiis Diu nol à un rapuart imediât cui oms
  6. bot. [it. immediato adi.] (di orghin, che al jentre dret sul as)
  7. [it. immediato s.m.] (dome sing., ce che al capite o al è par capitâ) pal imediât o ancje par cumò no si previodin mudaments
  8. [it. propinquo adi.] (in relazion di cause o di colpe, che al à efiet cence nissune intermediazion)