Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

imortâl adi., s.m.

  1. [it. eterno adi.] (cence principi ni fin, fûr dal timp)
    sinonims
    cence fin, infinît, par simpri
    contraris
    finît, fuint, provisori, svoladi
  2. [it. eterno adi.] (che al à vût un principi ma nol varà mai fin)
    sinonims
    cence fin, infinît, par simpri, perpetui
    contraris
    fuint, mortâl, provisori, svoladi
  3. [it. eterno adi.] (che al dure tal timp e al jentre te memorie) chê vitorie i à cuistade une glorie imortâl
    sinonims
    cence fin, par simpri, perpetui
    contraris
    fuint, provisori, svoladi
  4. fig. [it. immarcescibile adi.] (incorutibil, eterni)
    sinonims
    eterni, inalterabil, incorutibil
  5. [it. immortale adi.] (che nol mûr, no mortâl) daûr di tantis religjons la anime e je imortâl
    sinonims
    cence fin, cence muart, eterni
    contraris
    mortâl
  6. [it. immortale adi.] (che nol varà fin, che al sarà ricuardât simpri) concuistâ une glorie imortâl, cheste opare e fâs imortâl il non dal artist
    sinonims
    eterni
    contraris
    mortâl, provisori, svoladi, temporani, transitori
  7. mitol. [it. immortale s.m. e f.] (spec. tal pl., i dius e i semidius de mitologjie classiche)
    contraris
    mortâl
  8. [it. immortale s.m.] (spec. tal pl., i membris de Academie di France)
  9. [it. imperituro adi.] (che nol finìs) la glorie imortâl dai erois classics
    sinonims
    imutabil, intramontabil, peren, perpetui
    contraris
    curt, efimar, fuint, labil, momentani, mortâl, svoladi, transitori
  10. fig. [it. inestinguibile adi.] (che al è simpri vîf) un sintiment di amôr eterni o ancje imortâl
    sinonims
    implacabil, ineliminabil, inesauribil, intramontabil, invincibil, peren, perpetui
    contraris
    efimar, esauribil, estinguibil, svoladi, temporani
  11. [it. perenne adi.] (che al è destinât a durâ par simpri)
    sinonims
    cence fin, perpetui