Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
imparêsi v.
- [it. apparire v.intr.]
(metisi in viste)
- sinonims
- cucâ fûr, mostrâsi, presentâsi, saltâ fûr
- contraris
- discomparî, disparî, scomparî, sfantâsi, sparî
- [it. campeggiare v.intr.] (distacâsi une vore di un fonts)
- [it. comparire v.intr.]
(presentâsi, fâsi viodi a la improvise)
- sinonims
- aparî, fâsi viodi, mostrâsi, presentâsi, saltâ fûr
- contraris
- cjapâ il svol, discomparî, disparê, disparî, sfantâsi, smamîsi vie, sparî, svaporâsi
- [it. comparire v.intr.] (fâ part di une opare di art)
- [it. comparire v.intr.] (fâ part di alc, jessi dentri)
- fig. [it. emergere v.intr.] (fâsi viodi ben planc)
- [it. esprimersi v.pronom.intr.]
(di alc, manifestâsi)
- sinonims
- manifestâsi, pandisi
- [it. fare la passerella loc.v.] (metisi in mostre) o sin dacîs aes votazions e al ven dongje par imparêsi
- [it. farsi notare loc.v.] (fâsi viodi, deventâ cognossût)
- [it. mettersi in mostra loc.v.] (fâsi viodi par svantâsi)
- [it. offrirsi v.pronom.intr.]
(viodi dut di un colp)
- sinonims
- presentâsi, vierzi
- [it. pararsi v.pronom.intr.] (presentâsi, vignî incuintri in mût improvîs)
- [it. presentarsi v.pronom.intr.] (fâ une cierte impression)
- [it. sfuggire v.intr.] (fâsi viodi, lassâsi viodi, massime di alc fûr dal vistiari)
- [it. sgargiare v.intr.]
(massime di colôr, jessi cetant vîf, vistôs, scjassôs)
- sinonims
- jessi scjassôs
(meti vistîts cetant vistôs o ancje scjassôs e pôc fins)- sinonims
- jessi scjassôs
- fig. [it. trasparire v.intr.] (di sintiments, pinsîrs, desideris e v.i., lassâsi capî no a palês)
- [it. troneggiare v.intr.] (di alc, fâsi viodi cun risalt, cun impuartance)