Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

impegnâsi v.

  1. [it. adoperarsi v.pronom.intr.] (sfuarçâsi par otignî, par fâ alc)
    sinonims
    dâi daûr, doprâsi, impleâsi, inzegnâsi, manezâsi, sfuarçâsi, smaniâsi, spindisi
  2. [it. applicarsi v.pronom.intr.] (dedicâsi a di une ativitât cun impegn e cun rigôr, ancje ass.) impegnâsi a studiâ storie
    contraris
    discjolisi, disinteressâsi, distraisi, pierdisi vie, straviâsi
  3. [it. brigare v.intr.] (cirî di fâ alc)
    sinonims
    argagnâ, dâi sot, spindisi
  4. [it. impegnarsi v.pronom.intr.] (cjapâsi un impegn) vê pôre di impegnâsi
    contraris
    disimpegnâsi, liberâsi, svincolâ, svincolâsi
  5. [it. impegnarsi v.pronom.intr.] (fâ une ativitât cun impegn e determinazion) impegnâsi tal lavôr
    sinonims
    butâsi, dâi sot, dâsi, dedicâsi, metisi
  6. ass. [it. impegnarsi v.pronom.intr.] (fâ tant par rivâ a un obietîf)
    sinonims
    bati dûr, concentrâsi, condurâ, cumbinâ, dâi sot, fâsi in cuatri, sfuarçâsi, tignî dûr, viodi
    contraris
    disconcentrâsi, distraisi, disvagâsi, disviâsi
  7. [it. impegnarsi v.pronom.intr.] (cjapâ part ative in alc) impegnâsi intun confront, impegnâsi intune conversazion
    sinonims
    intervignî, partecipâ
  8. [it. impegnarsi v.pronom.intr.] (cjapâ sù debits)
    sinonims
    indebitâsi
  9. inz. [it. impegnarsi v.pronom.intr.] (di element o struture, ocupâ dal dut o in part un lozament che al è intun altri element o intune altre struture)
  10. med. [it. impegnarsi v.pronom.intr.] (riferît ae creature, dissendi tal cjanâl dal part vie pal travai)
    sinonims
    impegnât
  11. mar. [it. impegnarsi v.pronom.intr.] (di cabli, cjapâsi dentri in altris cablis)
    (di ancure, cjapâsi dentri te sô cjadene)
  12. [it. impiegarsi v.pronom.intr.] (dedicâsi cun volontât a fâ alc) impegnâsi intune traduzion complicade
  13. [it. implicarsi v.pronom.intr.] (il jessi cjapât o impegnât in alc)
    sinonims
    cjapâsi, cjapâsi dentri
  14. fig. [it. ingolfarsi v.pronom.intr.] (dedicâsi cun volontât a fâ alc di dificil, alc di impegnatîf)
  15. [it. obbligarsi v.pronom.intr.] (cjapâ un impegn, soredut in mût formâl)
    contraris
    diliberâsi, disimpegnâsi, disobleâsi
  16. [it. procurarsi v.pronom.intr.] (dâ l'impegn propri par alc)
  17. [it. prodigarsi v.pronom.intr.] (dâsi di fâ une vore a pro di cdn. o par rivâ a un ciert fin)
    sinonims
    dâsi dâ fat, inzegnâsi, lambicâsi, mateâ, messedâsi, metisi sot, sacrificâsi, sfadiâsi, sfuarçâsi, smalitâ
    contraris
    disinteressâsi, indurmîsi, infotâsi, infotisi, sbombâsi, sborâsi, scjinfâsi, sparagnâsi, tirâsi indaûr
  18. [it. vacare v.intr.] (stâi daûr a alc) impegnâsi cu lis orazions
  19. [it. zelare v.intr.] (vê grande aplicazion)