Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

impiâ v.

  1. [it. accendere v.tr.] (dâ fûc)
    sinonims
    començâ, inviulâ, scomençâ
    contraris
    copâ, distudâ, maçâ, parâ, smocjâ
  2. [it. accendere v.tr.] (meti in vore un implant)
    sinonims
    ativâ, inviâ, meti in vore, piâ, tacâ
    contraris
    copâ, distacâ, distudâ, sierâ
  3. [it. affocare v.tr.] (fâ che alc al tachi a brusâ)
    sinonims
    dismovi, ecitâ, sbrovâ, stiçâ
  4. fam. [it. aprire v.tr.] (fâ funzionâ un dispositîf a eletric) impiâ la television
    sinonims
    piâ
    contraris
    distudâ, sierâ, studâ
  5. [it. avviare v.tr.] (meti in moviment, in azion) no stâ impiâ o ancje inviâ il motôr
    sinonims
    ativâ, azionâ, tacâ, tacâ sot a
    contraris
    blocâ, distudâ, fermâ
  6. [it. avvivare v.tr.] (fâ plui intens, plui vîf) impiâ il colôr di une maie
    sinonims
    acentuâ
    contraris
    distudâ, flapî, morestâ, smavî, umiliâ
  7. [it. eccitare v.tr.] (meti in agjitazion, in bulidure)
    sinonims
    animâ, ardi, brusâ, conturbâ, discjadenâ, esaltâ, imboreâ, incendiâ, inflamâ, intiziâ, movi, saborâ, sboreâ, scalmanâ, scjaldâ, scombuiâ, tiziâ
    contraris
    bonâ, cuacjâ, cuietâ, distudâ, fermâ, padinâ, svuarbâ, tignî, tratignî
  8. fig. [it. elettrizzare v.tr.] (meti in ecitazion)
    sinonims
    incitâ, piâ, tirâ sù
  9. [it. incendiare v.tr.] (piâ un fûc di artifici) impiâ lis fusetis
    sinonims
    piâ
  10. fig. [it. incendiare v.tr.] (ecitâ) impiâ di rabie
    sinonims
    infogâ, piâ, saborâ, scjaldâ, stiçâ
    contraris
    bonâ, disfredâ, scunî, sfredâ
  11. [it. infuocare v.tr.] (fâ deventâ ros come il fûc)
    sinonims
    inflamâ
  12. fig. [it. infuocare v.tr.] (meti in agjitazion)
    sinonims
    saborâ, stiçâ
    contraris
    bonâ, calmâ, cidinâ, cuietâ, sfredâ
  13. [it. innescare v.tr.] (provocâ, causâ) impiâ la rivoluzion
    sinonims
    inviâ, scomençâ, tacâ
  14. fig. [it. surriscaldare v.tr.] (fâ deventâ plui tirât, plui gnervôs, plui polemic e v.i.)
    contraris
    bonâ, calmâ, cuietâ, disfredâ, pacificâ, serenâ