Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

impirâsi v.

  1. [it. cacciarsi v.pronom.intr.] (lâ tal mieç di alc)
    sinonims
    cjaçâsi, imbusâsi, metisi
  2. [it. cacciarsi v.pronom.tr.] (meti alc dentri di se o dentri di alc che si à intor)
  3. [it. conficcarsi v.pronom.tr. e intr.] (fâsi jentrâ alc cun fuarce intune part dal cuarp)
    sinonims
    imbusâsi, jentrâ, jentrâ dentri, plantâsi dentri
    (di alc a ponte, jentrâ cun fuarce)
    sinonims
    imbusâsi, jentrâ, jentrâ dentri, plantâsi dentri
  4. [it. incunearsi v.pronom.intr.] (jentrâ dentri)
    sinonims
    ficjâsi, incjastrâsi, jentrâ dentri
  5. fig. [it. incunearsi v.pronom.intr.] (jentrâ, fasintsi puest)
    sinonims
    cjaçâsi dentri, jentrâ, jentrâ dentri
  6. [it. infilarsi v.pronom.tr.] (metisi intor alc)
    contraris
    gjavâsi, tirâ vie
  7. [it. infilzarsi v.pronom.intr.] (colpîsi cuntune ponte passantsi fûr par fûr)
    sinonims
    forâsi, foropâsi, infilzâsi, insfilzâsi
    (restâ trapassât suntun ogjet a ponte)
    sinonims
    forâsi, foropâsi, infilzâsi, insfilzâsi
  8. [it. piantarsi v.pronom.intr., v.pronom.tr.] (jentrâ dentri in profonditât o cun fuarce)
    sinonims
    ficjâsi, implantâsi, inclaudâsi, plantâsi
  9. [it. trafiggersi v.pronom.tr. e intr.] (ferîsi in maniere profonde cuntune spade, un pugnâl o sim., massime cun intenzion) impirâsi cuntun curtìs
    sinonims
    forâsi, foropâsi, impilotâsi, passâsi, pilotâsi, ponzisi, sfilzâsi, sponzisi, trafizisi
    (ferî in maniere profonde une part dal cuarp cuntune arme blancje o cuntun ogjet spiçât)
    sinonims
    forâsi, foropâsi, impilotâsi, passâsi, pilotâsi, ponzisi, sfilzâsi, sponzisi, trafizisi