Sinonims e Contraris Furlans

impirade s.f.

  1. volg. [it. incannata s.f.] (l'imbroiâ, il restâ imbroiât e il lôr risultât)
    sinonims
    bolade, fotude
  2. fig., volg. [it. inculata s.f.] (imbroi, ingjan patît)
    sinonims
    comedonade
  3. [it. infilata s.f.] (serie di ogjets impirâts) une impirade di cjar tal spêt
    sinonims
    fîl, rie, zîr
  4. coloc. [it. infinocchiatura s.f.] (l'imbroiâ, il jessi imbroiât e il lôr risultât)
    sinonims
    bolade, fotude, imbolognade, imbroi, imbroieç, imbrucjade, inculade, ingjan, taconade
  5. zerg. [it. pacco s.m.] (ce che si vent a cdn. che nol vâl ce che al somee o si lu declare) chel orloi al è pardabon une impirade
    sinonims
    bidonade, bolade, fotude, freadure
  6. fam., scherç. [it. stropicciatura s.f.] (imbroi)
    sinonims
    bolade, fotude, freade, sfreolade, tacon
  7. [it. trafittura s.f.] (il trafizi e il so risultât)
    sinonims
    sfilzade
    (feride causade di un stîl, di une arme a ponte e sim.)
    sinonims
    sfilzade