Sinonims e Contraris Furlans

in burascje loc.

  1. [it. burrascosamente av.] (derivât di 'burrascoso') a àn vivût in maniere burascjose o ancje in burascje continue
    sinonims
    burascjosementri, caotichementri
    contraris
    in maniere pacifiche, in maniere pacjifiche, in maniere trancuile, in mût pacific, in mût pacjific, in mût trancuîl, pacifichementri, trancuilementri
  2. [it. grosso adi.] (dal mâr in moviment) mâr in burascje
    sinonims
    agjitât, in moviment, mot
    contraris
    calm, cidin, cuiet, lemit, trancuîl
  3. [it. tempestosamente av.] (derivât di 'tempestoso', di azion o reazion di menace e violence, che a son motivadis di rabie)
    sinonims
    burascjosementri, cun impetuositât, cun violence, furiosementri, impetuosementri, in maniere impetuose, in maniere violente, in mût impetuôs, in mût violent, violentementri
  4. [it. tempestoso adi.] (che al è mot di un burlaç, di une burascje, di un temporâl) il mâr al è in burascje o ancje burascjât
    contraris
    calm, cuiet