Sinonims e Contraris Furlans

in mût suturni loc.

  1. [it. chetamente av.] (in mût che altris no sepin)
  2. [it. insidiosamente av.] (derivât di 'insidioso', fasint alc cun ingjan)
    sinonims
    infidementri, insidiosementri, pericolosementri, riscjosementri, slealmentri
    contraris
    cence pericul, cence risi, cun lealtât, cun scletece, in maniere leâl, in maniere sclete, in maniere vierte, in mût leâl, in mût sclet, in mût viert, lealmentri, scletementri
  3. [it. sinistramente av.] (tune maniere che no mene ligrie)
    sinonims
    lugubrementri, maluseriosementri, torvidementri
    contraris
    cun letizie, cun ligrie, cun radiositât, cun serenitât, in maniere legre, in maniere radiose, in maniere serene, in mût legri, in mût radiôs, in mût seren, legrementri, radiosementri, serenementri
  4. [it. tetramente av.] (derivât di 'tetro')
    sinonims
    funebrementri, lancurosementri, maluseriosementri, menaçosementri, paurosementri, tenebrosementri, turbidementri
    contraris
    cence pinsîrs, cu letizie, cun amenitât, cun dolcece, cun fieste, cun fiestosetât, cun ligrie, cun luminositât, cun serenitât, dolcementri, fiestosementri, in maniere dolce, in maniere fiestose, in maniere legre, in maniere luminose, in maniere serene, in mût dolç, in mût fiestôs, in mût legri, in mût luminôs, in mût seren, legrementri, serenementri
  5. [it. tristemente av.] (derivât di 'triste', cun aviliment e malinconie)
    sinonims
    amarementri, dolorosementri, infelicementri, lacurosementri, malinconichementri, penosementri, sconsoladementri
    contraris
    beadementri, comichementri, cun beatitudin, cun comicitât, cun contentece, cun felicitât, cun fieste, cun fiestosetât, cun gaiosetât, cun gjonde, cun gjubialitât, cun ligrie, felicementri, fiestosementri, gaiosementri, gaudiosementri, gjubialmentri, in maniere beade, in maniere comiche, in maniere contente, in maniere felice, in maniere fiestose, in maniere gaiose, in maniere gaudiose, in maniere gjubiâl, in maniere legre, in maniere ligriose, in mût beât, in mût comic, in mût content, in mût feliç, in mût fiestôs, in mût gaiôs, in mût gaudiôs, in mût gjubiâl, in mût legri, in mût ligriôs, legrementri, ligriosementri
  6. [it. trucemente av.] (derivât di 'truce', mostrant menace)
    sinonims
    atrocementri, barbarementri, bestialmentri, brutalmentri, crudelmentri, cun tristerie, disumanementri, ferocementri, in maniere orende, in maniere triste, in maniere turbide, in mût orent, in mût trist, in mût turbit, menaçosementri, orendementri, oribilmentri, ostilmentri
    contraris
    amorevulmentri, benevulmentri, cun benvolence, cun bontât, cun pietât, cun umanitât, in maniere amorevule, in maniere benevule, in maniere pietose, in maniere umane, in mût amorevul, in mût benevul, in mût pietôs, in mût uman, pietosementri, umanementri