Sinonims e Contraris Furlans

in mût brutâl loc.

  1. [it. animalescamente av.] (derivât di 'animalesco')
    sinonims
    bestialmentri, brutalmentri
    contraris
    cun nobiltât, cun spiritualitât, in maniere nobile, in maniere spirituâl, in mût nobil, in mût spirituâl, nobilmentri, spiritualmentri
  2. [it. barbaramente av.] (derivât di 'barbaro', cence pietât e cun violence)
    sinonims
    atrocementri, barbarementri, bestialmentri, brutalmentri, crudelmentri, cun brutalitât, cun ferocitât, disumanementri, ferocementri, in maniere atroce, in maniere feroce, in mût atroç, in mût feroç, orendementri, oribilmentri
    contraris
    cun pietât, cun umanitât, in maniere pietose, in maniere umane, in mût pietôs, in mût uman
  3. [it. brutalmente av.] (derivât di 'brutale', cun violence e cence considerâ nuie de situazion di chel altri)
    sinonims
    bestialmentri, brutalmentri, crudelmentri, cun bestialitât, cun crudeltât, cun ferocitât, cun violence, ferocementri, in maniere bestiâl, in maniere crudêl, in maniere feroce, in maniere orende, in maniere oribile, in mût bestiâl, in mût crudêl, in mût feroç, in mût orent, in mût oribil, oribilmentri, violentementri
    contraris
    bontadosementri, cun buine gracie, cun umanitât, cun zentilece, in maniere bontadose, in maniere umane, in maniere zentîl, in mût bontadôs, in mût uman, in mût zentîl, umanementri, zentilmentri
  4. [it. crudelmente av.] (derivât di 'crudele')
    sinonims
    brutalmentri, cun durece, cun ferocie, dispietadementri, disumanementri, durementri, ferocementri, in maniere dispietade, in maniere dure, in maniere orende, in maniere oribile, in mût dispietât, in mût dûr, in mût orent, in mût oribil, inumanementri, orendementri, oribilmentri, spietadementri
    contraris
    cun delicatece, cun dolcece, cun umanitât, cun zentilece, delicadementri, dolcementri, in maniere delicade, in maniere dolce, in maniere umane, in maniere zentîl, in mût delicât, in mût dolç, in mût uman, in mût zentîl, umanementri, zentilmentri
  5. [it. selvaggiamente av.] (derivât di 'selvaggio', intune maniere che e mostre tante tristerie e crudeltât)
    sinonims
    atrocementri, barbarementri, bestialmentri, brutalmentri, crudelmentri, ferocementri, salvadiementri, spietadementri
    contraris
    bontadosementri, cun bontât, cun dolcece, cun pietât, cun umanitât, cun zentilece, dolcementri, in maniere bontadose, in maniere dolce, in maniere pietose, in maniere umane, in maniere zentîl, in mût bontadôs, in mût dolç, in mût pietôs, in mût uman, in mût zentîl, pietosementri, umanementri, zentilmentri
  6. [it. spietatamente av.] (derivât di 'spietato')
    sinonims
    brutalmentri, disumanementri, durementri, ferocementri, inumanementri, orendementri, oribilmentri
    contraris
    cun pietât, cun umanitât, in maniere pietose, in maniere umane, in mût pietôs, in mût uman, pietosementri, umanementri