Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in mût content loc.
- [it. allegramente av.]
(derivât di 'allegro', cun buine disposizion compagnade di contentece)
- sinonims
- fiestosementri, in maniere scherçose, in maniere vivarose, in mût scherçôs, in mût vivarôs, in scherç, legrementri, scherçosementri, vivarosementri
- contraris
- amarementri, cun amarece, cun malinconie, cun marum, cun serietât, in maniere amare, in maniere duliose, in maniere malinconiche, in maniere mare, in maniere seriose, in mût amâr, in mût duliôs, in mût malinconiche, in mût mâr, in mût seriôs, malinconichementri, seriementri
- [it. beatamente av.]
(derivât di 'beato')
- sinonims
- beadementri, serenementri, trancuilementri
- contraris
- cun dolôr, cun gramece, cun malcontent, dolorosementri, in maniere dolorose, in maniere malcontente, in mût dolorôs, in mût malcontent
- [it. felicemente av.]
(derivât di 'felice', intune maniere che e fâs contentece)
- sinonims
- cun fieste, cun gaudie, cun gjonde, cun letizie, cun serenitât, cun trancuilitât, felicementri, feliç, fiestosementri, in ligrie, in maniere fiestose, in maniere legre, in maniere serene, in maniere trancuile, in mût fiestôs, in mût legri, in mût seren, in mût trancuîl, legrementri, serenementri, trancuilementri
- contraris
- cun dolôr, cun infelicitât, cun malinconie, dolorosementri, infelicementri, in maniere dolorose, in maniere malinconiche, in maniere scunide, in mût dolorôs, in mût malinconic, in mût scunît, mâl, malinconichementri
- [it. lietamente av.]
(derivât di 'lieto')
- sinonims
- cun gaudi, cun serenitât, diletevulmentri, felicementri, fiestosementri, gaudiosementri, gradevulentri, in maniere gaudiose, in maniere plasevule, in maniere serene, in mût gaudiôs, in mût plasevul, in mût seren, serenementri
- contraris
- cun angosse, cun desolazion, cun dolôr, cun gramece, cun infelicitât, cun malcontent, cun malinconie, desoladementri, dolorosementri, infelicementri, in maniere angossade, in maniere desolade, in maniere dolorose, in maniere infelice, in maniere malcontente, in maniere malinconiche, in mût angossât, in mût desolât, in mût dolorôs, in mût infeliç, in mût malcontent, in mût malinconic, malinconichementri