Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in mût dignitôs loc.
- [it. altamente av.]
(disint nobil)
- sinonims
- degnementri, dignitosementri
- contraris
- cun bassece, cun indegnitât, cun vilece, indegnementri, in maniere basse, in maniere indegne, in maniere vîl, in mût bas, in mût indegn, in mût vîl, vilmentri
- [it. contegnosamente av.]
(derivât di 'contegnoso')
- sinonims
- compuestementri, contegnosementri, cun decôr, cun riservatece, cun solenitât, decorosementri, dignitosementri, in maniere risiervade, in maniere seriose, in mût risiervât, in mût seriôs, seriementri, seriosementri
- contraris
- afabilmentri, cun afabilitât, cun disinvolture, cun indecence, cun libertât, cun semplicitât, cun spontaneitât, disinvoltementri, indecentmentri, indecorosementri, in maniere afabile, in maniere disinvolte, in maniere indecente, in maniere indecorose, in maniere libare, in maniere scompueste, in maniere semplice, in maniere spontanie, in mût afabil, in mût disinvolt, in mût indecent, in mût indecorôs, in mût libar, in mût scompuest, in mût sempliç, in mût spontani, liberementri, scompuestementri, semplicementri, spontaniementri
- [it. decorosamente av.]
(derivât di 'decoroso')
- sinonims
- cun decence, cun dignitât, cun oportunitât, decentmentri, decorosementri, degnementri, dignitosementri, in maniere decente, in maniere oportune, in mût decent, in mût oportun, oportunementri
- contraris
- cun ignobiltât, cun indecence, cun sconvenience, ignobilmentri, indecentmentri, in maniere ignobile, in maniere indecente, in maniere sconveniente, in mût ignobil, in mût indecent, in mût sconvenient, sconvenientmentri
- [it. degnamente av.]
(derivât di 'degno', mostrant dignitât)
- sinonims
- adeguadementri, come che si devi, come cu va, convenientmentri, cun merit, cun meritevolece, decorosementri, degnementri, dignitosementri, in maniere conveniente, in maniere meritevule, in maniere meritorie, in mût convenient, in mût meritevul, in mût meritori, meritevulmentri
- contraris
- cence decôr, cence merit, cun disonôr, cun indecence, cun indegnitât, cun sconvenience, disonorevulmentri, inadeguadementri, indecentmentri, indecorosementri, indegnementri, injustementri, in maniere disonorevule, in maniere inadeguade, in maniere indecente, in maniere indecorose, in maniere indegne, in maniere injuste, in maniere sconveniente, in mût disonorevul, in mût inadeguât, in mût indecent, in mût indecorôs, in mût indegn, in mût injust, in mût sconvenient, mâl, sconvenientmentri
- [it. dignitosamente av.]
(derivât di 'dignitoso')
- sinonims
- contegnosementri, cun contegn, cun nobiltât, cun signorilitât, decentmentri, decorosementri, degnementri, dignitosementri, in maniere compueste, in maniere contegnose, in maniere nobile, in maniere signorîl, in mût compuest, in mût contegnôs, in mût nobil, in mût signorîl, nobilmentri, signorilmentri
- contraris
- cence dignitât, cun bassece, cun indecence, indecentmentri, indecorosementri, in maniere basse, in maniere indecente, in maniere indecorose, in mût bas, in mût indecent, in mût indecorôs
- [it. nobilmente av.]
(derivât di 'nobile', daûr dai valôrs de gjenerositât e de dignitât)
- sinonims
- cavalarescjementri, cortesanementri, cun decôr, cun elegance, cun finece, decorosementri, dignitosementri, elegantmentri, finementri, gjenerosementri, in maniere cortesane, in maniere decorose, in maniere elegante, in maniere fine, in mût cortesan, in mût decorôs, in mût elegant, in mût fin, nobilmentri, signorilmentri
- contraris
- bassementri, cence gjenerositât, cun bassece, cun ignobiltât, cun indegnitât, cun ingjenerositât, cun meschinitât, cun volgaritât, ignobilmentri, indegnementri, ingjenerosementri, in maniere basse, in maniere grese, in maniere ignobile, in maniere indegne, in maniere ingjenerose, in maniere meschine, in maniere volgâr, in mût bas, in mût grês, in mût ignobil, in mût indegn, in mût ingjenerôs, in mût meschin, in mût volgâr, meschinementri, volgarmentri
- [it. onorevolmente av.]
(derivât di 'onorevole')
- sinonims
- dignitosementri, nobilmentri, onorabilmentri, onoradementri, onorevulmentri, rispietabilmentri
- contraris
- cun disonôr, cun vergogne, disonorevulmentri, ingloriosementri, in maniere disonorade, in maniere disonorevule, in maniere ingloriose, in maniere vergognose, in mût disonorât, in mût disonorevule, in mût ingloriôs, in mût vergognôs, vergognosementri
- [it. orgogliosamente av.]
(mostrant di volê difindi la proprie dignitât)
- sinonims
- dignitosementri, orgoiosementri
- contraris
- cun servilisim, cun umiltât, in maniere servîl, in maniere umile, in mût servîl, in mût umil, servilmentri, umilmentri
- [it. soddisfacentemente av.]
(derivât di 'soddisfacente', in mût che al sodisfe)
- sinonims
- acetabilmentri, cun acetabilitât, cun decôr, cun passabilitât, cun positivitât, cun suficience, decentmentri, decorosementri, dignitosementri, discretementri, felicementri, positivementri, suficientmentri
- contraris
- cun insuficience, in maniere insuficiente, in mût insuficient, insuficientmentri