Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in mût disordenât loc.
- [it. arruffatamente av.]
(derivât di 'arruffato')
- sinonims
- cun confusion, in maniere confusionarie, in mût confusionari
- contraris
- in maniere ordenade, in mût ordenât, in ordin
- [it. caoticamente av.]
(derivât di 'caotico')
- sinonims
- a slas, caotichementri, confusementri, disordenadementri, in maniere confuse, in mût confûs
- contraris
- cun ordin, cun regolaritât, cun sisteme, in maniere ordenade, in maniere regolâr, in maniere sistematiche, in mût ordenât, in mût regolâr, in mût sistematic, ordenadementri, regolarmentri, sistematichementri
- [it. confusamente av.]
(derivât di 'confuso', fasint disordin)
- sinonims
- caotichementri, confusementri, disordenadementri
- contraris
- cun ordin, in maniere ordenade, in mût ordenât, ordenadementri
- [it. disordinatamente av.]
(derivât di 'disordinato')
- sinonims
- caotichementri, confusementri, iregolarmentri
- contraris
- cun ordin, cun regule, in maniere ordenade, in maniere regolâr, in mût ordenât, in mût regolâr, ordenadementri, regolarmentri
- [it. dispersivamente av.]
(derivât di 'dispersivo')
- sinonims
- disordenadementri cun discutibilitât, disorganichementri
- [it. incoerentemente av.]
(derivât di 'incoerente')
- sinonims
- contraditoriementri, cun irazionalitât, cun iresonevolece, disordinadementri, disorganichementri, ilogjichementri, incoerentmentri, in maniere insensade, in maniere irazionâl, in maniere iresonevule, in mût insensât, in mût irazionâl, in mût iresonevul, insensadementri, irazionalmentri, iresonevulmentri
- contraris
- armonichementri, coerentmentri, cun armonie, cun coerence, cun logjiche, cun logjicitât, cun organicitât, cun razionalitât, cun resonevolece, in maniere armoniche, in maniere coerente, in maniere logjiche, in maniere organiche, in maniere razionâl, in maniere resonevule, in maniere sensade, in mût armonic, in mût coerent, in mût logjic, in mût organic, in mût razionâl, in mût resonevul, in mût sensât, logjichementri, organichementri, razionalmentri, resonevulmentri, sensadementri
- [it. intricatamente av.]
(derivât di 'intricato')
- sinonims
- disordenadementri
- contraris
- cun ordin, in maniere ordenade, in mût ordenât, ordenadementri
- [it. sciattamente av.]
(derivât di 'sciatto', cence la precision e la cure che e covente)
- sinonims
- disordenadementri, negligjentmentri, superficialmentri, trascuradementri
- contraris
- a regule di art, cun atenzion, cun cure, cun diligjence, cun elegance, cun impontabilitât, cun meticolositât, cun minuzie, diligjentmentri, elegantmentri, impontabilmentri, in maniere aprofondide, in maniere atente, in maniere curade, in maniere diligjente, in maniere elegante, in maniere impontabile, in maniere meticolose, in maniere minuziose, in maniere ricercjade, in mût aprofondît, in mût atente, in mût curât, in mût diligjent, in mût elegant, in mût impontabil, in mût meticolôs, in mût minuziôs, in mût ricercjât, meticolosementri, minuziosementri
(cun grant disordin personâl)- sinonims
- disordenadementri
- contraris
- cun elegance, cun impontabilitât, elegantmentri, impontabilmentri, in maniere elegante, in maniere impontabile, in maniere ricercjade, in mût elegant, in mût impontabil, in mût ricercjât
- [it. sregolatamente av.]
(derivât di 'sregolato', cence rispietâ regulis)
- sinonims
- disordenadementri, ecessivementri, sregoladementri
- contraris
- daûr de norme, daûr regule, in maniere normâl, in mût normâl, normalmentri, te normalitât, te norme, te regule, tes regulis
- [it. trascuratamente av.]
(derivât di 'trascurato', cence voie di fâ ben e fasint il mancul pussibil)
- sinonims
- disordenadementri
- contraris
- cun cure, cun diligjence, cun elegance, cun ricercjatece, cun scrupul, curientmentri, diligjentmentri, elegantmentri, in maniere curade, in maniere curiente, in maniere diligjente, in maniere elegante, in maniere ricercjade, in maniere scrupulose, in mût curât, in mût curient, in mût diligjent, in mût elegant, in mût ricercjât, in mût scrupulôs, ricercjadementri, scrupulosementri