Sinonims e Contraris Furlans
in mût eficaç loc.
- [it. adeguatamente av.]
(derivât di 'adeguato', in maniere juste, chel che al va ben)
- sinonims
- congruementri, convenientmentri, decentmentri, degnementri, eficacementri, idoniementri, oportunementri, resonevulmentri
- contraris
- a sproposit, cun inadeguatece, cun scjarsetât, cun sconvenience, inadeguadementri, indegnementri, in maniere inadeguade, in maniere indegne, in maniere inoportune, in maniere scjarse, in maniere sconveniente, in maniere spropositade, in mût inadeguât, in mût indegn, in mût inoportun, in mût scjars, in mût sconvenient, in mût spropositât, inoportunementri, mâl, malementri, pôc, scjarsementri, sconvenientmentri, spropositadementri
- [it. efficacemente av.]
(derivât di 'efficace')
- sinonims
- cun utilitât, eficacementri, in maniere utile, in mût util, proficuementri, utilmentri, validementri
- contraris
- cun debilece, cun ineficacie, cun inutilitât, debilmentri, di bant, ineficacementri, in maniere debile, in maniere ineficace, in maniere inutile, in mût debil, in mût ineficaç, in mût inutil, inutilmentri
- [it. fattivamente av.]
(derivât di 'fattivo')
- sinonims
- ativementri, concretementri, eficacementri, eficientmentri, fativementri, operosementri
- contraris
- cun ineficacie, cun inoperositât, cun passivitât, ineficacementri, in maniere ineficace, in maniere inoperose, in maniere passive, in mût ineficaç, in mût inoperôs, in mût passîf, inoperosementri, passivementri
- [it. giovevolmente av.]
(derivât di 'giovevole')
- sinonims
- benefichementri, convenientmentri, cun profit, eficacementri, in maniere proficue, in mût proficui, positivementri, proficuementri, vantazosementri
- contraris
- cun dam, cun inutilitât, cun negativitât, cun nocivitât, cun ruvine, danosementri, disastrosementri, funestementri, in maniere danose, in maniere disastrose, in maniere funeste, in maniere inutile, in maniere lesive, in maniere negative, in maniere nocive, in maniere ruvinose, in mût danôs, in mût disastrôs, in mût funest, in mût inutil, in mût lesîf, in mût negatîf, in mût nocîf, in mût ruvinôs, inutilmentri, lesivementri, negativementri, nocivementri, ruvinosementri
- [it. incisivamente av.]
(derivât di 'incisivo')
- sinonims
- clarementri, eficacementri, icastichementri, vivementri
- contraris
- cence eficacie, cun debilece, cun flaperie, cun ineficacie, debilmentri, ineficacementri, in maniere debile, in maniere flape, in maniere ineficace, in maniere sflacjose, in mût debil, in mût flap, in mût ineficaç, in mût sflacjôs, sflacjosementri
- fig. [it. robustamente av.]
(in maniere une vore espressive)
- sinonims
- cun viamence, eficacementri, in maniere viamente, in mût viament, robustementri
- [it. significativamente av.]
(derivât di 'significativo')
- sinonims
- elocuentmentri, espressivementri, incisivementri, intensementri, significativementri
- contraris
- cun inespressivitât, cun insignificance, inespressivementri, in maniere inespressive, in maniere insignificante, in mût inespressîf, in mût insignificant, insignificantmentri
- [it. utilmente av.]
(derivât di 'utile')
- sinonims
- benefichementri, cun benefici, cun convenience, cun oportunitât, eficacementri, in maniere benefiche, in maniere conveniente, in maniere oportune, in mût benefic, in mût convenient, in mût oportun oportunementri, produtivementri, proficuementri, profitevulmentri, utilmentri, validementri, vantazosementri
- contraris
- cun dam, cun disutilitât, cun ineficacie, cun inutilitât, cun nocivitât, cun sterilitât, cun svantaç, danosementri, di bant, disutilmentri, improdutivementri, ineficacementri, in maniere danose, in maniere disutile, in maniere improdutive, in maniere ineficace, in maniere inutile, in maniere nocive, in maniere sterile, in maniere svantazose, in mût danôs, in mût disutil, in mût improdutîf, in mût ineficaç, in mût inutil, in mût nocîf, in mût steril, in mût svantazôs, inutilmentri, mâl, malementri, nocivementri, sterilmentri, svantazosementri
- [it. validamente av.]
(derivât di 'valido')
- sinonims
- coragjosementri, cun coraç, cun gaiardece, eficacementri, fuartementri, gaiardementri, in maniere gaiarde, in mût coragjôs, in mût gaiart, robustementri, validementri, vigorosementri
- contraris
- cun debilece, cun flaperie, debilmentri, in maniere debile, in maniere flape, in mût debil, in mût flap
- [it. vigorosamente av.]
(derivât di 'vigoroso')
- sinonims
- eficacementri, energjichementri, gaiardementri, intensementri, robustementri, validementri, vigorosementri, vivarosementri
- contraris
- cun debilece, cun flaperie, cun lamiece, cun scjarsece, cun sflacje, cun timidece, debilmentri, in maniere debile, in maniere flape, in maniere lamie, in maniere scjarse, in maniere sflacjone, in maniere smamide, in maniere timide, in mût debil, in mût flap, in mût lamie, in mût scjars, in mût sflacjon, in mût smamît, in mût timit, scjarsementri, timidementri