Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in mût impulsîf loc.
- [it. avventatamente av.]
(derivât di 'avventato')
- sinonims
- cun disatenzion, disatentementri, imprudentmentri, impulsivementri, incussientmentri, in maniere disatente, in mût disatent, pericolosementri, precipitosementri, temerariementri
- contraris
- atentementri, cun atenzion, cun judizi, cun prudence, cun resonevolece, cun sapience, cun savietât, cun sintiment, in maniere atente, in maniere judiziose, in maniere prudente, in maniere resonevule, in maniere savie, in maniere savinte, in mût atent, in mût judiziôs, in mût prudent, in mût resonevul, in mût savi, in mût savint, prudentmentri, resonevulmentri, saviementri
- [it. azzardatamente av.]
(derivât di 'azzardato')
- sinonims
- cun disatenzion, disatentementri, imprudentmentri, impulsivementri, incussientmentri, in maniere disatente, in mût disatent, temerariementri
- contraris
- atentmentri, cun atenzion, cun judizi, cun ponderazion, cun prudence, cun sintiment, in maniere atente, in maniere judiziose, in maniere ponderade, in maniere prudente, in mût atent, in mût judiziôs, in mût ponderât, in mût prudent, prudentmentri
- fig. [it. ciecamente av.]
(cence pensâ ben là che si è o ce che si fâs)
- sinonims
- impulsivementri, incussientmentri, insensadementri, iresonevulmentri
- contraris
- cun ce che si dîs, cun riflession, cun sintiment, in maniere considerade, in maniere meditade, in maniere pensade, in maniere pesade, in maniere sensade, in mût considerât, in mût meditât, in mût pensât, in mût pesât, in mût sensât, sensadementri
- [it. impulsivamente av.]
(derivât di 'impulsivo')
- sinonims
- cence cautele, cun impetuositât, di istint, impetuosementri, impulsivementri, incautementri, in maniere impetuose, in maniere incaute, in maniere istintive, in mût impetuôs, in mût incaut, in mût istintîf, iriflessivementri, istintivementri, precipitosementri
- contraris
- cun ecuilibri, cun pachee, cun ponderazion, cun riflession, ecuilibradementri, in maniere ecuilibrade, in maniere pasade, in maniere ponderade, in maniere riflessive, in mût ecuilibrât, in mût pasât, in mût ponderât, in mût riflessîf, pasadementri, ponderadementri, riflessivementri
- [it. inconsultamente av.]
(derivât di 'inconsulto')
- sinonims
- impulsivementri, incautementri, iriflessivementri, sconsideradementri
- contraris
- cautementri, cun cautele, cun ponderazion, cun prudence, in maniere caute, in maniere ponderade, in maniere prudente, in mût caute, in mût ponderât, in mût prudent, prudentmentri
- [it. incontrollatamente av.]
(derivât di 'incontrollato')
- sinonims
- impulsivementri, involontariementri, istintivementri
- contraris
- cun control, cun volontât, in maniere controlade, in maniere volontarie, in mût controlât, in mût volontari, volontariementri
- [it. irriflessivamente av.]
(derivât di 'irriflessivo')
- sinonims
- cun iresonevolece, cun sconsiderazion, cun temerarietât, imprudentmentri, impulsivementri, incautementri, incussientmentri, in maniere iresonevule, in maniere temerarie, in mût iresonevul, in mût temerari, iresonevulmentri, iriflessivementri, precipitosementri, sconsideradementri, superficialmentri, temerariementri
- contraris
- cautementri, consideradementri, cun cautele, cun considerazion, cun judizi, cun meditazion, cun ponderazion, cun prudence, cun riflessivitât, cun savietât, in maniere acuarte, in maniere caute, in maniere considerade, in maniere judiziose, in maniere meditade, in maniere ponderade, in maniere prudente, in maniere riflessive, in maniere savie, in mût acuart, in mût caut, in mût considerât, in mût judiziôs, in mût meditât, in mût ponderât, in mût prudent, in mût riflessîf, in mût savi, judiziosementri, ponderadementri, prudentmentri, riflessivementri, saviementri
- [it. irruentemente av.]
(derivât di 'irruente')
- sinonims
- agressivementri, apassionadementri, cun agression, cun grinte, grintosementri, impetuosementri, impulsivementri, in maniere agressive, in maniere grintose, in mût agressîf, in mût grintôs
- contraris
- cuietementri, cun fleme, cun trancuilitât, flematichementri, in maniere cuiete, in maniere flematiche, in maniere pacifiche, in maniere pacjifiche, in maniere pasade, in maniere trancuile, in mût cuiet, in mût flematic, in mût pacific, in mût pacjific, in mût pasât, in mût trancuîl, pacifichementri, pasadementri, trancuilementri