Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in mût magnific loc.
- fig. [it. divinamente av.]
(intun mût che plui di cussì no si pues)
- sinonims
- divinementri, ecelentmentri, magnifichementri, maraveosementri, mirabilmentri, perfetementri
- contraris
- cun mediocritât, in maniere mediocre, in maniere oribile, in maniere pessime, in mût mediocri, in mût oribil, in mût pessim, mâl, malementri, mediocrementri, oribilmentri
- [it. egregiamente av.]
(derivât di 'egregio')
- sinonims
- degnementri, ecelentmentri, in maniere degne, in mût degn, magnifichementri, otimementri, perfetementri, splendidementri
- contraris
- in maniere mediocre, in maniere pessime, in mût mediocri, in mût pessim, mâl, malementri, mediocrementri, pessimementri
- [it. fantasticamente av.]
(par preseâ une vore)
- sinonims
- ecezionalmentri, magnifichementri, maraveosementri, spetacolarmentri
- contraris
- cun sobrietât, in maniere orende, in maniere pessime, in maniere puare, in maniere schifose, in maniere sobrie, in maniere teribile, in mût orent, in mût pessim, in mût puar, in mût schifôs, in mût sobri, in mût teribil, orendementri, pessimementri, schifosementri, sobriementri, teribilmentri
- [it. magnificamente av.]
(derivât di 'magnifico', mostrant gjenerositât)
- sinonims
- fastosementri, gjenerosementri, grandiosementri, liberalmentri, lussuosementri, magnifichementri, munifichementri, prodigalmentri, sontuosementri
- contraris
- avarementri, cun avarizie, cun cragnarie, cun miserie, cun puaretât, cun semplicitât, cun sobrietât, in maniere avare, in maniere cragnine, in maniere misare, in maniere pedoglose, in maniere puare, in maniere semplice, in maniere sobrie, in maniere sparagnine, in maniere strente, in maniere tegnose, in maniere tirade, in mût avâr, in mût cragnin, in mût misar, in mût pedoglôs, in mût puar, in mût sempliç, in mût sobri, in mût sparagnin, in mût strent, in mût tegnôs, in mût tirât, misarementri, puarementri, semplicementri, sobriementri, tegnosementri
- [it. meravigliosamente av.]
(derivât di 'meraviglioso', in maniere che e fâs maravee)
- sinonims
- magnifichementri, maraveosementri, mirabilmentri, splendidementri, straordenariementri, stupendementri
(denant di adietîf o averbi lu puarte al grât superlatîf)- sinonims
- magnifichementri, maraveosementri, mirabilmentri, splendidementri, straordenariementri, stupendementri
- [it. mirabilmente av.]
(derivât di 'mirabile')
- sinonims
- ecezionalmentri, magnifichementri, maraveosementri, mirabilmentri, splendidementri, straordenariementri, stupendementri
- [it. ottimamente av.]
(derivât di 'ottimo')
- sinonims
- ben, divinementri, ecelentmentri, magjistralmentri, magnifichementri, maraveosementri, otimementri, perfetementri, splendidementri
- contraris
- in maniere pessime, in mût pessim, mâl, malementri, malon, pessimementri
- [it. principescamente av.]
(derivât di 'principesco')
- sinonims
- fastosementri, lussuosementri, magnifichementri, sontuosementri, splendidementri
- contraris
- cun miserie, cun modestie, cun puaretât, cun umiltât, in maniere misare, in maniere modeste, in maniere puare, in maniere umile, in mût misar, in mût modest, in mût puar, in mût umil, misarementri, modestementri, puarementri, umilmentri
- [it. regalmente av.]
(derivât di 'regale', cun grande abondance o mostre di ricjece)
- sinonims
- fastosementri, grandiosementri, lussuosementri, magnifichementri, pomposementri, regalmentri, sflandorosementri, sontuosementri
- contraris
- cun miserie, cun modestie, cun puaretât, cun semplicitât, cun umiltât, in maniere misare, in maniere modeste, in maniere puare, in maniere semplice, in maniere umile, in mût misar, in mût modest, in mût puar, in mût sempliç, in mût umil, in semplicitât, misarementri, modestementri, puarementri, semplicementri, umilmentri
- [it. sfarzosamente av.]
(derivât di 'sfarzoso')
- sinonims
- cun solenitât, faraonichementri, fastosementri, grandiosementri, in maniere solene, in mût solen, lussuosementri, magnifichementri, ostentadementri, pomposementri, regalmentri, solenementri, sontuosementri, splendidementri
- contraris
- cun austeritât, cun miserie, cun modestie, cun semplicitât, cun sobrietât, cun umiltât, in maniere austere, in maniere misare, in maniere modeste, in maniere puare, in maniere semplice, in maniere sobrie, in maniere umile, in mût austêr, in mût misar, in mût modest, in mût puar, in mût sempliç, in mût sobri, in mût umil, misarementri, modestementri, semplicementri, sobriementri, umilmentri
- [it. solennemente av.]
(derivât di 'solenne, cun grande mostre di ricjece e di potence)
- sinonims
- fastosementri, grandiosementri, imponentmentri, lussuosementri, maestosementri, magnifichementri, pomposementri, sontuosementri, splendidementri
- contraris
- cun modestie, cun semplicitât, cun sobrietât, cun umiltât, in maniere modeste, in maniere ordenarie, in maniere puare, in maniere semplice, in maniere sobrie, in maniere umile, in mût modest, in mût ordenari, in mût puar, in mût sempliç, in mût sobri, in mût umil, modestementri, ordenariementri, puarementri, semplicementri, sobriementri, umilmentri
- [it. splendidamente av.]
(par dî che alc al è te maniere miôr)
- sinonims
- magnifichementri, otimementri, perfetementri, splendidementri, stupendementri, supierbementri
- contraris
- in maniere pessime, in mût pessim, pessimementri
- [it. stupendamente av.]
(derivât di 'stupendo')
- sinonims
- magnifichementri, maraveosementri, splendidementri, straordenariementri, stupendementri
- [it. superbamente av.]
(intune maniere che si presente straordenarie)
- sinonims
- magnifichementri, maraveosementri, sflandorosementri, splendidementri
- contraris
- cun miserie, in maniere misare, in mût misar, misarementri