Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in mût misurât loc.
- [it. compassatamente av.]
(derivât di 'compassato')
- sinonims
- contegnosementri in mût seriôs, seriementri, seriosementri, sussiegadementri
- [it. contegnosamente av.]
(derivât di 'contegnoso')
- sinonims
- compuestementri, contegnosementri, cun decôr, cun riservatece, cun solenitât, decorosementri, dignitosementri, in maniere risiervade, in maniere seriose, in mût risiervât, in mût seriôs, seriementri, seriosementri
- contraris
- afabilmentri, cun afabilitât, cun disinvolture, cun indecence, cun libertât, cun semplicitât, cun spontaneitât, disinvoltementri, indecentmentri, indecorosementri, in maniere afabile, in maniere disinvolte, in maniere indecente, in maniere indecorose, in maniere libare, in maniere scompueste, in maniere semplice, in maniere spontanie, in mût afabil, in mût disinvolt, in mût indecent, in mût indecorôs, in mût libar, in mût scompuest, in mût sempliç, in mût spontani, liberementri, scompuestementri, semplicementri, spontaniementri
- [it. continentemente av.]
(derivât di 'continente')
- sinonims
- continentmentri, moderadementri
- contraris
- cence fren, cence misure, cence ritegn, cun esagjerazion, cun incontinence, fûr di misure, in maniere esagjerade, in maniere incontinente, in mût esagjerât, in mût incontinent
- [it. convenientemente av.]
(derivât di 'conveniente')
- sinonims
- adeguadementri, compatibilmentri, convenientmentri, cun decôr, decorosementri
- contraris
- cun inadeguatece, cun sconvenience, indecorosementri, in maniere inadeguade, in maniere indecorose, in maniere scompueste, in maniere sconveniente, in mût inadeguât, in mût indecorôs, in mût scompuest, in mût sconvenient, scompuestementri, sconvenientmentri
- [it. frugalmente av.]
(derivât di 'frugale')
- sinonims
- cence lus, cun moderazion, in maniere moderade, in mût moderât, moderadementri, modestementri, semplicementri, sobriementri
- contraris
- cence misure, cence regule, in maniere smodade, in maniere sregolade, in mût smodât, in mût sregolât
- [it. limitatamente av.]
(derivât di 'limitato')
- sinonims
- incompletementri, limitadementri, moderadementri, parzialmentri
- contraris
- bondantmentri, cence limit, completementri, cun bondance, cun completece, cun esagjerazion, cun imensitât, esagjeradementri, fûr di misure, ilimitadementri, imensementri, in maniere bondante, in maniere complete, in maniere esagjerade, in maniere ilimitade, in maniere imense, in maniere interie, in maniere smisurade, in maniere smodade, in maniere totâl, in mût bondant, in mût complet, in mût esagjerât, in mût ilimitât, in mût imens, in mût intîr, in mût smisurât, in mût smodât, in mût totâl, par intîr, smisuradementri, smodadementri, te totalitât, totalmentri, une vore
- [it. misuratamente av.]
(derivât di 'misurato')
- sinonims
- cun ponderazion, cun sobrietât, in maniere sobrie, in mût sobri, moderadementri, ponderadementri, sobriementri
- contraris
- cence misure, cence moderazion, cence regule, fûr dal vade, fûr di misure, fûr di mût, in maniere smisurade, in maniere smodade, in maniere sregolade, in mût smisurât, in mût smodât, in mût sregolât, smisuradementri
- [it. moderatamente av.]
(derivât di 'moderato')
- sinonims
- limitadementri, misuradementri, moderadementri, sobriementri
- contraris
- cence fonts, cence regule, cun ecès, cun ecessivitât, cun esagjerazion, ecessivementri, esagjeradementri, in maniere ecessive, in maniere esagjerade, in maniere smodade, in maniere sregolade, in mût ecessîf, in mût esagjerât, in mût smodât, in mût sregolât, smodadementri
- [it. parsimoniosamente av.]
(derivât di 'parsimonioso')
- sinonims
- misuradementri, moderadementri, modestementri, parsimoniosementri, sobriementri
- contraris
- cun largjece, cun liberalitât, cun prodigalitât, in maniere largje, in maniere liberâl, in maniere prodigâl, in maniere prodighe, in mût larc, in mût liberâl, in mût prodic, in mût prodigâl, largjementri, liberalmentri, prodigalmentri
- [it. ponderatamente av.]
(derivât di 'ponderato')
- sinonims
- cautelosementri, consideradementri, ecuilibradementri, meditadementri, misuradementri, prudentmentri, riflessivementri, sensadementri
- contraris
- cence considerazion, cun impulsivitât, cun iriflessivitât, cun precipitositât, cun sconsiderazion, cun superficialitât, impulsivementri, in maniere impulsive, in maniere insensade, in maniere iriflessive, in maniere istintive, in maniere precipitose, in maniere sconsiderade, in maniere superficiâl, in mût impulsîf, in mût insensât, in mût iriflessîf, in mût istintîf, in mût precipitôs, in mût sconsiderât, in mût superficiâl, istintivementri, par istint, precipitosementri, sconsideradementri, superficialmentri
- [it. regolatamente av.]
(derivât di 'regolato')
- sinonims
- misuradementri, temperadementri
- contraris
- cun ecès, cun esagjerazion, ecessivementri, esagjeradementri, in maniere ecessive, in maniere esagjerade, in maniere sfrenade, in maniere sregolade, in mût ecessîf, in mût esagjerât, in mût sfrenât, in mût sregolât, sfrenadementri, sregoladementri