Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
in mût obietîf loc.
- [it. imparzialmente av.]
(derivât di 'imparziale')
- sinonims
- con obietivitât, cun onestât, cun serenitât, cun sinceritât, disinteressadementri, ecuanimementri, ecuementri, imparzialmentri, in maniere oneste, in maniere serene, in maniere sincire, in mût onest, in mût seren, in mût sincîr, justementri, obietivementri, onestementri, serenementri, sincirementri
- contraris
- cun faziositât, cun inicuitât, cun injustizie, cun partesanarie, cun parzialitât, faziosementri, inicuementri, injustementri, in maniere faziose, in maniere inicue, in maniere injuste, in maniere partesane, in maniere parziâl, in mût faziôs, in mût inicui, in mût injust, in mût partesan, in mût parziâl, parzialmentri
- [it. materialmente av.]
(daûr che a disin i fats)
- sinonims
- materialmentri, obietivementri, realistichementri
- [it. obiettivamente av.]
(derivât di 'obiettivo', cence favorî une part a discapit di chê altre)
- sinonims
- imparzialmentri, obietivementri
- contraris
- cun faziositât, cun partesanarie, cun setarisim, faziosementri, in maniere faziose, in maniere partesane, in maniere partidante, in maniere setarie, in mût faziôs, in mût partesan, in mût partidant, in mût setari, setariementri
- [it. obiettivamente av.]
(cirint di esprimi un pont di viste gjenerâl)
- sinonims
- disinteressadementri, obietivementri
- contraris
- cun subietivitât, in maniere subietive, in mût subietîf, subietivementri
- [it. oggettivamente av.]
(escludint i aspiets subietîfs, emotîfs)
- sinonims
- intai fats, obietivementri
- [it. realisticamente av.]
(derivât di 'realistico', daûr di ce che si pues fâ o al è in concret)
- sinonims
- cun obietivitât, cun realisim, in maniere pratiche, in mût pratic, obietivementri, pratichementri, realistichementri
- contraris
- idealistichementri, in maniere idealistiche, in mût idealistic, in teorie, tal mont des ideis
- [it. spassionatamente av.]
(derivât di 'spassionato')
- sinonims
- disinteressadementri, imparzialmentri
- contraris
- cun faziositât, cun partesanarie, cun subietivitât, faziosementri, in maniere faziose, in maniere partesane, in maniere subietive, in mût faziôs, in mût partesan, in mût subietîf, partesanementri, subietivementri